Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
_View
|
|
| 2009-09-08 |
_Gwelout
|
|
| 14. |
Prefere_nces
|
|
| 2009-09-08 |
G_wellvezioù
|
|
| 21. |
Image Properties
|
|
| 2009-09-08 |
Perzhioù ar skeudenn
|
|
| 49. |
Filename format:
|
|
| 2009-09-08 |
Mentrezh anv ar restr :
|
|
| 50. |
Choose a folder
|
|
| 2009-09-08 |
Dibab un teuliad
|
|
| 51. |
Destination folder:
|
|
| 2009-09-08 |
Teuliad an dehaezadur :
|
|
| 57. |
To:
|
|
| 2009-09-08 |
Da :
|
|
| 69. |
As custom c_olor:
|
|
| 2009-09-08 |
Da _liv personelaet :
|
|
| 119. |
Active plugins
|
|
| 2009-09-08 |
Enlugelladoù oberiant
|
|
| 123. |
Reload Image
|
|
| 2009-09-08 |
Adkargañ ar skeudenn
|
|
| 151. |
Tag
|
|
| 2009-09-08 |
Klav
|
|
| 170. |
Open Folder
|
|
| 2009-09-08 |
Digeriñ un teuliad
|
|
| 173. |
EXIF not supported for this file format.
|
|
| 2009-09-08 |
N'eo ket gouzañvet an EXIF evit ar mentrezh-restr-mañ.
|
|
| 212. |
(invalid Unicode)
|
|
| 2009-09-08 |
(Unicode didalvoudek)
|
|
| 237. |
_Edit
|
|
| 2009-09-08 |
K_emmañ
|
|
| 250. |
About this application
|
|
| 2009-09-08 |
Diwar-benn an arload-mañ
|
|
| 262. |
Print the selected image
|
|
| 2009-09-08 |
Moullan ar skeudenn diuzet
|
|
| 314. |
Trash
|
|
| 2009-09-08 |
Lastez
|
|
| 318. |
translator-credits
|
|
| 2009-09-08 |
Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail.com>
Launchpad Contributions:
Denis https://launchpad.net/~bibar
Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse
|
|
