Translations by KAMI
KAMI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
163. |
Your software is too old
|
|
2011-04-03 |
A telepített szoftververzió túl régi
|
|
169. |
All accounts
|
|
2011-04-03 |
Összes fiók
|
|
179. |
Remember Password
|
|
2011-04-03 |
Jelszó megjegyzése
|
|
292. |
The specified contact doesn't support calls
|
|
2011-04-03 |
A kiválasztott partner rendszere nem támogatja a hanghívásokat
|
|
293. |
The specified contact is offline
|
|
2011-04-03 |
A kiválasztott partner jelenleg nem elérhető
|
|
294. |
The specified contact is not valid
|
|
2011-04-03 |
A kiválasztott partner nem érvényes
|
|
295. |
Emergency calls are not supported on this protocol
|
|
2011-04-03 |
Ez a protokol nem támogatja a vészhívásokat
|
|
358. |
Contact blocking temporarily unavailable
|
|
2011-04-03 |
Partner letiltása ideiglenesen nem érhető el
|
|
359. |
Contact blocking unavailable
|
|
2011-04-03 |
Partner tiltása nem érhető el
|
|
360. |
Permission Denied
|
|
2011-04-03 |
Hozzáférés megtagadva
|
|
361. |
Could not block contact
|
|
2011-04-03 |
Nem tilthatja le a partnert
|
|
404. |
Block %s?
|
|
2011-04-03 |
Letiltja a következőt: %s?
|
|
405. |
Are you sure you want to block '%s' from contacting you again?
|
|
2011-04-03 |
Le kívánja tiltani „%s” partnert? Így a partner nem fog tudni kapcsolatba lépni Önnel.
|
|
408. |
_Block
|
|
2011-04-03 |
Le_tiltás
|