Translations by Samet Kilictas
Samet Kilictas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 527. |
cannot read info directory
|
|
| 2009-05-25 |
bilgi dizini okunamıyor
|
|
| 2009-05-25 |
dosya dizini okunamıyor
|
|
| 528. |
error trying to open %.250s
|
|
| 2009-05-25 |
%.250s açılmaya çalışılırken bir hata ile karşılaşıldı
|
|
| 609. |
Package %s is to be removed.
|
|
| 2009-05-25 |
Paket %s kaldırılacak.
|
|
| 610. |
Version of %s on system is %s.
|
|
| 2009-05-25 |
%s 'in sistemdeki versiyonu %s
|
|
| 617. |
Package %s is not installed.
|
|
| 2009-05-25 |
%s paketi yüklenmedi.
|
|
| 631. |
passed
|
|
| 2009-05-25 |
geçildi
|
|
| 648. |
package architecture (%s) does not match system (%s)
|
|
| 2009-05-25 |
%s paketi mimarisi %s sistemi ile uyuşmuyor
|
|
| 650. |
pre-dependency problem - not installing %.250s
|
|
| 2009-05-25 |
ön bağımlılık problemi - %.250s yüklenmiyor
|
|
| 655. |
read error in %.250s
|
|
| 2009-05-25 |
%.250s için okuma hatası
|
|
| 656. |
error closing %.250s
|
|
| 2009-05-25 |
%.250s kapatılmaya çalışılırken bir hata ile karşılaşıldı
|
|
| 661. |
error reading dpkg-deb tar output
|
|
| 2009-05-25 |
dpkg-deb tar çıktısı okuma hatası
|
|
| 662. |
corrupted filesystem tarfile - corrupted package archive
|
|
| 2009-05-25 |
bozulmuş tar dosyası - bozulmuş paket arşivi
|
|
