Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
138147 of 1729 results
138.
Configure the keyboard
Type: text
Description
Main menu item. Please keep below 55 columns
:sl1:
ಕೀಲಿಮಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿರಿ
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-19
Located in ../keyboard-configuration.templates:2001
139.
Other
Type: text
Description
:sl1:
ಇತರೆ
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ on 2013-10-16
Located in ../keyboard-configuration.templates:3001
140.
Keyboard model:
Type: select
Description
:sl2:
ಕೀಲಿಮಣೆ ಮಾದರಿ:
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-19
Located in ../keyboard-configuration.templates:4001
141.
Please select the model of the keyboard of this machine.
Type: select
Description
:sl2:
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಕೀಲಿಮಣೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ on 2013-10-16
Located in ../keyboard-configuration.templates:4001
142.
Country of origin for the keyboard:
Type: select
Description
:sl1:
ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಮೂಲ ದೇಶ
Translated and reviewed by Neelavar on 2016-03-26
Located in ../keyboard-configuration.templates:5001
143.
The layout of keyboards varies per country, with some countries having multiple common layouts. Please select the country of origin for the keyboard of this computer.
Type: select
Description
:sl1:
ಮೂಲ ದೇಶದ ರೀತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೀಲಿಮಣೆಯ ವಿಸ್ತಾರ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು ಹಲವು ಕೀಲಿಮಣೆಯ ವಿಸ್ತಾರಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಮೂಲ ದೇಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
Translated and reviewed by Neelavar on 2016-03-26
Located in ../keyboard-configuration.templates:5001
144.
Keyboard layout:
Type: select
Description
:sl1:
ಕೀಲಿಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸ:
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-19
Located in ../keyboard-configuration.templates:6001
145.
Please select the layout matching the keyboard for this machine.
Type: select
Description
:sl1:
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಕೀಲಿಮಣೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ on 2013-10-16
Located in ../keyboard-configuration.templates:6001
146.
Keep the current keyboard layout in the configuration file?
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:7001
147.
The current keyboard layout in the configuration file /etc/default/keyboard is defined as XKBLAYOUT="${XKBLAYOUT}" and XKBVARIANT="${XKBVARIANT}".
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:7001
138147 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ar Bri, Bhavani Shankar, Chandan (ಚಂದನ್), Hemanth, Keron Madtha, Neelavar, Vasudev Kamath, chetan honnavile, mohan, purnateja, rameshd, raveendra, shashi545@yahoo.com, viggy_prabhu, yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L), ಸುಧೀಂದ್ರ, ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat), ಹಾಲಪ್ಪ ಭಾಸ್ಕರ.