Translations by Clyde
Clyde has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
64. |
Select the default locale for the installed system.
|
|
2018-09-10 |
Dibabit arventennoù lec'hel ar reizhiad dre ziouer evit ar sistem staliet
|
|
66. |
Select a language
|
|
2015-10-29 |
Dibabit ur yezh
|
|
67. |
Select your location
|
|
2015-10-29 |
Dibabit al lec'h m'emaoc'h o chom
|
|
68. |
Configure locales
|
|
2018-09-10 |
Aozañ arventennoù lec'hel ar reizhiad
|
|
83. |
Country, territory or area:
|
|
2015-10-29 |
Bro, tiriad pe lec'h
|
|
84. |
Continent or region:
|
|
2015-10-29 |
Kevandir pe rannvro
|
|
85. |
The selected location will be used to set your time zone and also for example to help select the system locale. Normally this should be the country where you live.
|
|
2018-09-10 |
Al lec'h ho peus dibabet a vo implijet evit dibab ho tachenn amzer hag ivez evit sikour da zibab stumm ar sistem. Normalamant e rankfe bezañ ar vro m'emaoc'h o chom enni.
|
|
2015-10-29 |
Al lec'h ho peus dibabet a vo implijet evit dibab ho tachenn amzer hag ivez evit sikour da zibab stumm ar sistem. Normalamant e rankfe beza~n ar vro m'emaoc'h o chom enni.
|
|
86. |
This is a shortlist of locations based on the language you selected. Choose "other" if your location is not listed.
|
|
2018-09-10 |
Setu ul liestenn verr eus al lec'hioù diouzh ar yezh bet dibabet ganeoc'h. Dibabit "all" ma n'emañ ket ho lec'h war al listenn.
|
|
87. |
Select the continent or region to which your location belongs.
|
|
2018-09-10 |
Dibabit ar c'hevandir pe an tiriad emaoc'h ennañ.
|