Translations by Havok Novak

Havok Novak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
12.
Prerequisites for installing ${DISTRIBUTION_NAME}.
2012-05-08
Prérequis pour l'installation de ${DISTRIBUTION_NAME}.
13.
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
2012-05-08
Prérequis pour l'exécution de ${DISTRIBUTION_NAME}.
42.
Thank you for choosing Ubuntu!
2012-05-08
Merci d'avoir choisi Ubuntu !
44.
Press F1 for the help index, or Escape to exit help.
2012-05-08
Appuyer sur F1 pour l'index de l'aide, ou Échap pour quitter l'aide.
47.
Available boot methods:
2012-05-08
Méthodes de démarrage disponibles :
50.
Start the installation -- this is the default option.
2012-05-08
Démarrer l'installation – c'est l'option par défaut.
61.
memtest
2012-05-08
test mémoire
123.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - VARIOUS DISK DRIVES
2012-05-08
PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES DE DÉMARRAGE – DIVERS LECTEURS DE DISQUE