Translations by Leonardo Lazarte
Leonardo Lazarte has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Bad job-name value: Name too long.
|
|
2013-04-01 |
O valor de job-name está errado: Nome muito comprido.
|
|
~ |
Bad job-name value: Bad UTF-8 sequence.
|
|
2013-04-01 |
O valor de job-name está errado: Sequência UTF-8 inválida.
|
|
679. |
Bad 'document-format' value "%s".
|
|
2013-04-01 |
O valor "%s" de 'documento-format' está errado.
|
|
696. |
Bad job-name value: Wrong type or count.
|
|
2013-04-01 |
O valor de job-name está errado: Tipo ou contagem errados.
|
|
855. |
File device URIs have been disabled. To enable, see the FileDevice directive in "%s/cups-files.conf".
|
|
2013-04-01 |
As URIs para arquivos no dispositivo estão desabilitadas. Para habilitar, veja a diretiva FileDevice em "%s/cups-files.conf".
|
|
882. |
IPP memberName with no attribute.
|
|
2013-04-01 |
Nome de IPP memberName sem atributo.
|
|
1155. |
The '%s' Job Description attribute cannot be supplied in a job creation request.
|
|
2013-04-01 |
O atributo de descrição de trabalho '%s' não pode ser dado num pedido de criação de trabalho.
|
|
1325. |
Unsupported 'compression' value "%s".
|
|
2013-04-01 |
O valor de 'compressão' "%s" não está implementado.
|
|
1326. |
Unsupported 'document-format' value "%s".
|
|
2013-04-01 |
O valor de 'document-format' "%s" não está implementado.
|
|
1327. |
Unsupported 'job-name' value.
|
|
2013-04-01 |
Valor de 'job-name' inválido.
|
|
1387. |
cupsd: Expected cups-files.conf filename after "-s" option.
|
|
2013-04-01 |
cupsd: Depois da opção "-s" espera-se o nome do arquivo cups-files.conf.
|
|
1388. |
cupsd: Relative cups-files.conf filename not allowed.
|
|
2013-04-01 |
cupsd: Não é permitido nome de arquivo relativo para cups-files.conf.
|
|
1390. |
cupsd: Unable to get path to cups-files.conf file.
|
|
2013-04-01 |
cupsd: Não foi possível encontrar o caminho para o arquivo cups-files.conf.
|