Translations by shafin
shafin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 114. |
Please enter a name for the new profile:
|
|
| 2012-07-02 |
নতুন প্রোফাইলের নাম ঠিক করুনঃ
|
|
| 115. |
Backend not found.
|
|
| 2012-07-02 |
ব্যকএন্ড পাওয়া যায়নি
|
|
| 116. |
Automatic plugin sorting
|
|
| 2012-07-02 |
স্বয়ংক্রিয় প্লাগইন সাজানো
|
|
| 117. |
Disabled Plugins
|
|
| 2012-07-02 |
নিষ্ক্রিয় প্লাগইন
|
|
| 118. |
Enabled Plugins
|
|
| 2012-07-02 |
সক্রিয় প্লাগইন
|
|
| 119. |
Do you really want to disable automatic plugin sorting? This will also disable conflict handling. You should only do this if you know what you are doing.
|
|
| 2012-07-02 |
আপনি কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্লাগইন সঞ্চয়ের বৈশিষ্ট্যটি অসমর্থ করতে চান ? এটি করা হলে দ্বন্দ পরিচালনার কাজটি ব্যাহত হবে. আপনি কি করতে যাচ্ছেন তা যদি আপনার জানা থাকে তাহলে আপনি এটা করতে পারেন.
|
|
| 120. |
Add plugin
|
|
| 2012-07-02 |
প্লাগইন যোগ করুন
|
|
| 121. |
Plugin name:
|
|
| 2012-07-02 |
প্লাগইন এর নামঃ
|
|
| 122. |
Insert plugin name
|
|
| 2012-07-02 |
প্লাগইন এর নাম লিখুন
|
|
| 123. |
Preferences
|
|
| 2012-07-02 |
আনুকূল্য
|
|
| 124. |
Configure the backend, profile and other internal settings used by the Compiz Configuration System.
|
|
| 2012-07-02 |
কমপিজ কনফিগারেশন এর ব্যবহৃত প্রোফাইল,ব্যকএন্ড ও অভ্যন্তরীন পছন্দ এর মান ঠিক করুন
|
|
| 125. |
About
|
|
| 2012-07-02 |
পরিচিতি
|
|
| 126. |
About CCSM...
|
|
| 2012-07-02 |
সিসিএসএম পরিচিতি
|
|
| 127. |
Profile & Backend
|
|
| 2012-07-02 |
প্রোফাইল ও ব্যকএন্ড
|
|
| 128. |
Plugin List
|
|
| 2012-07-02 |
প্লাগইন এর তালিকা
|
|
| 129. |
Filter your Plugin list
|
|
| 2012-07-02 |
আপনার প্লাগইন তালিকা ছাকুন
|
|
| 130. |
Screen %i
|
|
| 2012-07-02 |
পর্দার %i
|
|
| 131. |
Screen
|
|
| 2012-07-02 |
পর্দা
|
|
| 132. |
Category
|
|
| 2012-07-02 |
শ্রেণী
|
|
| 133. |
Advanced Search
|
|
| 2012-07-02 |
উন্নত অনুসন্ধান
|
|
| 134. |
<span size="large"><b>No matches found.</b> </span><span>
Your filter "<b>%s</b>" does not match any items.</span>
|
|
| 2012-07-02 |
<span size="large"><b>এরকম কিছু পাওয়া যায়নি.</b> </span><span>
আপনার ছাকুনি "<b>%s</b>" এর সাথে মিলওয়ালা কোন কিছু পাওয়া যায়নি.</span>
|
|
