Translations by Sebastian Senander
Sebastian Senander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
end of file not at end of a line; newline inserted
|
|
2006-03-23 |
filslut inte på slut av en linje; ny linje infogat
|
|
6. |
end of file after a one-character quote; \0 inserted
|
|
2006-03-23 |
filslut efter ett ett-tecken citat; \0 infogat
|
|
7. |
end of file in escape character
|
|
2006-03-23 |
filslut i escape tecken
|
|
10. |
missing emulation mode name
|
|
2006-03-23 |
emulation mode namn saknad
|
|
11. |
unrecognized emulation name `%s'
|
|
2006-03-23 |
oväntat emulation namn '%s'
|
|
13. |
Usage: %s [option...] [asmfile...]
|
|
2006-03-23 |
Använding: %s [option] [asmfil...]
|
|
18. |
-D produce assembler debugging messages
|
|
2006-03-23 |
-D producerar assembler debugging meddelanden
|
|
20. |
--defsym SYM=VAL define symbol SYM to given value
|
|
2006-03-23 |
--defsym SYM=VAL definerar symbol SYM till givit värde
|
|
21. |
emulate output (default %s)
|
|
2006-03-23 |
emulerar uttag (initial %s)
|
|
22. |
--execstack require executable stack for this object
|
|
2006-03-23 |
--execstack fordrar utförbar stack för detta objekt
|
|
23. |
--noexecstack don't require executable stack for this object
|
|
2006-03-23 |
--noexecstack fordar inte utförbar stack för detta objekt
|