Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Scan Remote Folder
|
|
2012-03-25 |
Map-op-afstand doorzoeken
|
|
~ |
Scan a folder
|
|
2012-03-25 |
Een map doorzoeken
|
|
~ |
Scan Folder
|
|
2012-03-25 |
Map doorzoeken
|
|
1. |
Disk Usage Analyzer
|
|
2012-03-25 |
Schijfgebruikanalyseerder
|
|
2012-03-25 |
Schijfgebruikanalyse
|
|
4. |
Excluded partitions URIs
|
|
2012-03-25 |
URI's van uitgesloten partities
|
|
5. |
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
2012-03-25 |
Een lijst met URI's voor partities die niet doorzocht moeten worden.
|
|
7. |
Which type of chart should be displayed.
|
|
2012-03-25 |
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn.
|
|
13. |
- Disk Usage Analyzer
|
|
2012-09-21 |
- Schijfgebruikanalyse
|
|
14. |
%d item
%d items
|
|
2012-09-21 |
%d element
%d elementen
|
|
15. |
Maximum depth
|
|
2012-03-25 |
Maximale diepte
|
|
16. |
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
2012-03-25 |
De maximale diepte in het ringdiagram vanaf de hoofdmap (root)
|
|
21. |
_Move to parent folder
|
|
2012-09-21 |
_Verplaats naar bovenliggende map
|
|
22. |
Zoom _in
|
|
2012-09-21 |
_Inzoomen
|
|
23. |
Zoom _out
|
|
2012-09-21 |
_Uitzoomen
|
|
25. |
Main volume
|
|
2012-09-21 |
Hoofdpartitie
|
|
34. |
Rings Chart
|
|
2012-09-21 |
Ringenkaart
|
|
35. |
Treemap Chart
|
|
2012-09-21 |
Boomstructuurkaart
|
|
37. |
_Copy Path to Clipboard
|
|
2012-09-21 |
_Kopieer pad naar klembord
|
|
42. |
_Analyzer
|
|
2012-04-14 |
_Analyseprogramma
|
|
2012-03-25 |
_Analyseerder
|
|
43. |
_Scan Home
|
|
2012-09-21 |
Doorzoek persoonlijke map
|
|
44. |
Scan F_older…
|
|
2012-03-25 |
_Map doorzoeken…
|
|
45. |
Scan Remote Fo_lder…
|
|
2012-09-21 |
Doorzoek map op afstand...
|
|
47. |
_Reload
|
|
2012-09-21 |
_Herladen
|
|
50. |
Select Folder
|
|
2012-03-25 |
Map selecteren
|
|
51. |
Could not analyze volume.
|
|
2012-09-21 |
Kon partitie niet analyseren.
|
|
55. |
Could not scan folder "%s" or some of the folders it contains.
|
|
2012-09-21 |
Kon map '%s' niet doorzoeken, of sommige van de mappen die hij bevat.
|