Translations by msek

msek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
191.
Installing %s
2011-02-05
%s Yükleniyor
192.
Configuring %s
2011-02-05
%s Yapılandırılıyor
260.
The version %s of %s isn't installed
2011-02-05
%s 'in %s sürümü yüklü değil.
268.
Key with fingerprint %s couldn't be removed: %s
2011-02-05
%s iziyle olan anahtarlar silinemedi :%s
271.
The former version %s of %s is already installed
2011-02-05
%s'ın daha eski sürümü olan %s zaten yüklenmiş.
275.
The later version %s of %s is already installed
2011-02-05
%s 'in daha yeni sürümü %s zaten yüklenmiş.
278.
The package doesn't provide a valid Installed-Size control field. See Debian Policy 5.6.20.
2011-02-05
Kurulan paket geçerli bir Yükleme-Boyut kontrol alanı sağlamıyor. Debian sözleşmesi 5.6.20'ye bakınız.