Translations by Fredrik Wallgren
Fredrik Wallgren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Apport
|
|
2009-07-21 |
Apport
|
|
35. |
&Done
|
|
2009-07-21 |
&Klar
|
|
36. |
none
|
|
2009-07-21 |
inget
|
|
37. |
Selected: %s. Multiple choices:
|
|
2009-07-21 |
Valda: %s. Multipla val:
|
|
38. |
Choices:
|
|
2009-07-21 |
Val:
|
|
40. |
File does not exist.
|
|
2009-07-21 |
Filen existerar inte.
|
|
41. |
This is a directory.
|
|
2009-07-21 |
Detta är en katalog.
|
|
54. |
Your system might become unstable now and might need to be restarted.
|
|
2009-07-21 |
Ditt system kan nu bli instabilt och kräva en omstart.
|
|
87. |
The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally.
|
|
2009-07-21 |
Återgångsprocessen hängde sig väldigt nära slutet och kommer verka ha slutförts normalt.
|
|
128. |
Invalid PID
|
|
2009-07-21 |
Ogilltig PID
|
|
129. |
The specified process ID does not belong to a program.
|
|
2009-07-21 |
Det specifierade processid:t tillhör inget program.
|
|
174. |
Apport crash file
|
|
2009-07-21 |
Apports krashrapportsfil
|