Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Telugu (te)

These Ubuntu translations are managed by Telugu l10n Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 6 6 3 3 85 2012-05-14 10:46:00 UTC arjuna rao chavala
debian-installer 84.67322151532677 015.33 84.67322151532677% translated 15.32677848467322% untranslated 265 265 19 19 0 — 1729 2012-10-22 10:29:43 UTC Balaji Marisetti
debian-installer-help 12.994350282485875 087.01 12.994350282485875% translated 87.00564971751412% untranslated 154 154 156 156 0 — 177 2011-03-09 03:30:51 UTC Praveen Illa
ubiquity-debconf 81.57894736842105 018.42 81.57894736842105% translated 18.421052631578945% untranslated 56 56 0 — 0 — 304 2012-10-16 21:36:00 UTC Praveen Illa
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2011-03-28 00:52:25 UTC Praveen Illa
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 38 38 20 20 0 — 42 2011-08-02 13:29:49 UTC Praveen Illa
ubiquity-slideshow-ubuntu 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 18 18 8 8 0 — 42 2012-04-23 03:12:47 UTC Praveen Illa
unity 14.741035856573706 085.26 14.741035856573706% translated 85.2589641434263% untranslated 214 214 21 21 3 3 251 2012-12-25 16:31:21 UTC RajaSekharReddy Genupula
unity-firefox-extension 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 16 2014-02-04 14:19:15 UTC kasyap
unity-greeter 52.77777777777778 047.22 52.77777777777778% translated 47.22222222222222% untranslated 17 17 0 — 0 — 36 2012-04-21 17:17:49 UTC Praveen Illa
unity-lens-applications 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 31 31 0 — 0 — 55 2012-03-11 21:51:55 UTC Praveen Illa
unity-lens-files 82.8125 017.19 82.8125% translated 17.1875% untranslated 11 11 0 — 0 — 64 2012-03-09 17:40:41 UTC Praveen Illa
unity-lens-friends 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 10 10 0 — 0 — 18 2014-02-04 14:24:35 UTC kasyap
unity-lens-music 51.61290322580645 048.39 51.61290322580645% translated 48.38709677419355% untranslated 30 30 0 — 0 — 62 2012-04-16 09:19:51 UTC Praveen Illa
unity-lens-photos 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 18 18 0 — 0 — 34 2014-03-26 06:39:47 UTC —
unity-lens-video 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 20 2012-03-09 17:44:57 UTC Praveen Illa
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-02-04 14:26:10 UTC kasyap
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
indicator-appmenu 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 16 16 0 — 0 — 23 2012-06-12 14:53:42 UTC RajaSekharReddy Genupula
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 4 4 0 — 12 2014-01-15 11:10:38 UTC —
indicator-datetime 72.41379310344827 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 16 16 0 — 0 — 58 2011-09-14 02:56:59 UTC Praveen Illa
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-04-10 07:29:55 UTC —
indicator-power 36.84210526315789 063.16 36.84210526315789% translated 63.1578947368421% untranslated 24 24 0 — 0 — 38 2011-09-15 17:25:15 UTC Balaji Marisetti
indicator-printers 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 13 2012-03-09 17:48:12 UTC Praveen Illa
indicator-session 51.28205128205128 048.72 51.28205128205128% translated 48.717948717948715% untranslated 19 19 0 — 0 — 39 2013-10-09 01:12:46 UTC arjuna rao chavala
indicator-sound 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2011-09-17 04:11:18 UTC Praveen Illa
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-12-27 18:12:50 UTC RajaSekharReddy Genupula
telepathy-indicator 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2012-04-18 09:53:59 UTC RajaSekharReddy Genupula
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2011-09-15 16:09:27 UTC Praveen Illa
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-01-16 19:17:59 UTC —
credentials-control-center 24.0 076.00 24.0% translated 76.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 25 2017-12-23 15:00:10 UTC —
gnome-control-center-unity 61.36363636363637 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 85.24590163934425 014.75 85.24590163934425% translated 14.754098360655737% untranslated 9 9 8 8 10 10 61 2013-06-10 05:22:21 UTC Praveen Illa
software-center 80.13392857142857 019.87 80.13392857142857% translated 19.866071428571427% untranslated 89 89 0 — 0 — 448 2012-04-21 17:01:23 UTC Praveen Illa
aptdaemon 53.95189003436426 046.05 53.95189003436426% translated 46.04810996563574% untranslated 134 134 0 — 0 — 291 2011-03-28 03:43:29 UTC Praveen Illa
update-manager 30.909090909090907 069.09 30.909090909090907% translated 69.0909090909091% untranslated 76 76 0 — 5 5 110 2013-06-08 22:42:00 UTC Praveen Illa
ubuntu-release-upgrader 64.87455197132617 035.13 64.87455197132617% translated 35.12544802867383% untranslated 98 98 0 — 0 — 279 2012-10-04 06:04:16 UTC Praveen Illa
update-notifier 91.04477611940298 008.96 91.04477611940298% translated 8.955223880597014% untranslated 6 6 0 — 3 3 67 2012-03-17 04:30:32 UTC Praveen Illa
activity-log-manager 35.483870967741936 064.52 35.483870967741936% translated 64.51612903225806% untranslated 40 40 0 — 0 — 62 2012-05-25 04:48:33 UTC Praveen Illa
landscape-client 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 30 30 30 30 0 — 34 2012-03-24 07:13:52 UTC Praveen Illa
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-24 07:14:43 UTC Praveen Illa
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-01-16 19:16:46 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 7 7 0 — 24 2014-03-18 08:40:28 UTC —
app-install-data 2.0794304983139753 097.92 2.0794304983139753% translated 97.92056950168603% untranslated 5227 5227 8 8 0 — 5338 2012-04-26 02:23:29 UTC RajaSekharReddy Genupula
gnome-control-center-2.0 96.52173913043478 003.48 96.52173913043478% translated 3.4782608695652173% untranslated 40 40 2 2 2 2 1150 2014-01-08 01:28:18 UTC Praveen Illa
oneconf 2.4390243902439024 097.56 2.4390243902439024% translated 97.5609756097561% untranslated 40 40 0 — 0 — 41 2012-04-19 15:57:50 UTC Praveen Illa
ubuntu-sso-client 8.571428571428571 091.43 8.571428571428571% translated 91.42857142857143% untranslated 96 96 0 — 0 — 105 2011-04-06 01:14:56 UTC Praveen Illa
ubuntuone-client 3.125 096.88 3.125% translated 96.875% untranslated 31 31 0 — 0 — 32 2011-04-06 01:12:18 UTC Praveen Illa
ubuntuone-control-panel 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 140 140 0 — 0 — 154 2011-04-06 01:22:41 UTC Praveen Illa
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 3 3 0 — 0 — 9 2012-04-19 15:56:55 UTC Praveen Illa
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-04-19 15:38:12 UTC Praveen Illa
friendly-recovery 10.869565217391305 089.13 10.869565217391305% translated 89.13043478260869% untranslated 41 41 41 41 0 — 46 2011-03-22 01:57:49 UTC Praveen Illa
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-01-14 04:42:25 UTC Praveen Illa
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-04-20 14:19:42 UTC RajaSekharReddy Genupula
onboard 3.3854166666666665 096.61 3.3854166666666665% translated 96.61458333333334% untranslated 371 371 0 — 0 — 384 2011-11-18 02:52:57 UTC Praveen Illa
usbcreator 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 42 42 9 9 0 — 98 2011-09-15 02:26:00 UTC Praveen Illa
software-properties 64.90066225165563 035.10 64.90066225165563% translated 35.099337748344375% untranslated 53 53 0 — 0 — 151 2013-11-05 10:23:30 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-03-19 16:15:21 UTC arjuna rao chavala
apport 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 156 156 0 — 0 — 180 2012-04-20 15:01:26 UTC RajaSekharReddy Genupula
apturl 52.94117647058824 047.06 52.94117647058824% translated 47.05882352941176% untranslated 16 16 16 16 0 — 34 2012-06-10 14:48:00 UTC RajaSekharReddy Genupula
sessioninstaller 10.204081632653061 089.80 10.204081632653061% translated 89.79591836734694% untranslated 88 88 0 — 0 — 98 2011-11-18 03:04:15 UTC Praveen Illa
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-02-18 16:12:49 UTC —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 4 2011-02-18 15:37:13 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 18 18 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 3.4482758620689653 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 28 28 0 — 0 — 29 2011-09-17 05:22:07 UTC Praveen Illa
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 8.064516129032258 091.94 8.064516129032258% translated 91.93548387096774% untranslated 114 114 55 55 0 — 124 2010-02-16 05:31:25 UTC Arun Kumar
yelp 99.17355371900827 000.83 99.17355371900827% translated 0.8264462809917356% untranslated 1 1 8 8 3 3 121 2013-10-14 01:46:35 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2013-10-14 13:41:42 UTC Krishna Babu K
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 364 364 357 357 953 2012-08-07 21:00:41 UTC Praveen Illa
gtk-3.0-properties 98.80829015544042 001.19 98.80829015544042% translated 1.1917098445595855% untranslated 23 23 0 — 1 1 1930 2012-09-21 14:48:48 UTC Krishna Babu K
gwibber 61.37931034482759 038.62 61.37931034482759% translated 38.62068965517241% untranslated 56 56 0 — 0 — 145 2011-09-17 04:43:11 UTC Praveen Illa
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 070.67 29.333720285536074% translated 70.66627971446393% untranslated 163143 1595 587 230864
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated