Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Sardinian (sc)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sardinian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 0 — 0 — 85 2009-10-25 20:59:31 UTC Borealis
debian-installer 1.735106998264893 098.26 1.735106998264893% translated 98.2648930017351% untranslated 1699 1699 5 5 0 — 1729 2008-12-03 00:19:33 UTC batromoros
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2009-09-16 09:39:49 UTC Tziu_Riky_Sardinia_Free
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 78.57142857142857 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 9 9 0 — 0 — 42 2012-11-27 18:01:16 UTC —
unity 21.51394422310757 078.49 21.51394422310757% translated 78.48605577689243% untranslated 197 197 0 — 0 — 251 2011-09-01 19:38:53 UTC —
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-02-21 13:28:31 UTC Dàriu Piga
unity-greeter 80.55555555555556 019.44 80.55555555555556% translated 19.444444444444446% untranslated 7 7 0 — 0 — 36 2013-02-27 22:36:48 UTC Dàriu Piga
unity-lens-applications 65.45454545454545 034.55 65.45454545454545% translated 34.54545454545455% untranslated 19 19 0 — 0 — 55 2013-03-01 22:50:10 UTC Dàriu Piga
unity-lens-files 95.3125 004.69 95.3125% translated 4.6875% untranslated 3 3 0 — 0 — 64 2013-03-03 09:36:02 UTC Dàriu Piga
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 59.67741935483871 040.32 59.67741935483871% translated 40.32258064516129% untranslated 25 25 0 — 0 — 62 2013-03-02 18:34:15 UTC Dàriu Piga
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-03-02 20:37:10 UTC Dàriu Piga
unity-lens-video 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 20 2013-03-02 20:49:33 UTC Dàriu Piga
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-03-02 20:53:33 UTC Dàriu Piga
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2013-03-03 06:29:42 UTC Dàriu Piga
indicator-bluetooth 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 2 2 0 — 0 — 12 2013-03-03 09:42:34 UTC Dàriu Piga
indicator-datetime 53.44827586206896 046.55 53.44827586206896% translated 46.55172413793103% untranslated 27 27 14 14 0 — 58 2013-03-07 22:36:35 UTC Dàriu Piga
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 14 14 0 — 38 2012-02-05 15:53:37 UTC —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 97.43589743589743 002.56 97.43589743589743% translated 2.564102564102564% untranslated 1 1 1 1 6 6 39 2013-10-09 01:13:22 UTC Lissandru Camboni
indicator-sound 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2012-02-19 17:56:54 UTC Borealis
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2013-03-11 19:37:09 UTC Dàriu Piga
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2013-06-10 05:22:30 UTC Dàriu Piga
software-center 27.232142857142854 072.77 27.232142857142854% translated 72.76785714285714% untranslated 326 326 0 — 0 — 448 2013-03-20 11:39:24 UTC Dàriu Piga
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 110 2010-09-06 03:55:40 UTC Borealis
ubuntu-release-upgrader 2.1505376344086025 097.85 2.1505376344086025% translated 97.84946236559139% untranslated 273 273 0 — 0 — 279 2012-10-04 05:54:21 UTC Borealis
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2018-09-09 14:36:04 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-19 23:37:34 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-11-19 23:36:33 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5338 5338 0 — 0 — 5338 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1150 1150 0 — 0 — 1150 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-01 22:51:48 UTC Dàriu Piga
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-05-30 21:30:32 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-05-30 21:33:01 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
software-properties 4.635761589403973 095.36 4.635761589403973% translated 95.36423841059603% untranslated 144 144 0 — 0 — 151 2019-08-13 08:24:29 UTC —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 180 2010-08-01 10:24:31 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 12 2020-03-17 16:00:27 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-08-01 10:06:24 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 17.24137931034483 082.76 17.24137931034483% translated 82.75862068965517% untranslated 24 24 0 — 0 — 29 2012-11-27 18:07:51 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 953 953 0 — 0 — 953 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1930 1930 0 — 0 — 1930 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 099.50 0.4985619239032504% translated 99.50143807609675% untranslated 229713 146 7 230864
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated