Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Polish Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
151 → 225 of 470 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
linux-pam | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 3 3 | 120 | 2010-08-18 11:49:23 UTC | Piotr Drąg |
mousetweaks | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 30 | 2011-03-22 20:34:35 UTC | Piotr Drąg |
nautilus-sendto | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 50 | 2013-01-10 06:01:38 UTC | Tomasz Dominikowski |
nautilus-share | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 45 | 2013-10-14 14:47:30 UTC | Tomasz Dominikowski |
orca | 100.0 000.00 | 0 — | 52 52 | 0 — | 1201 | 2011-09-23 19:43:32 UTC | Piotr Drąg |
pulseaudio | 100.0 000.00 | 0 — | 12 12 | 55 55 | 538 | 2013-09-30 17:44:21 UTC | Piotr Drąg |
remmina | 99.36908517350159 000.63 | 2 2 | 10 10 | 0 — | 317 | 2013-03-20 12:12:09 UTC | Piotr Sokół |
rhythmbox | 99.89200863930886 000.11 | 1 1 | 15 15 | 11 11 | 926 | 2012-03-16 17:47:06 UTC | Piotr Drąg |
seahorse | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 566 | 2013-10-14 09:17:00 UTC | Launchpad Translations... |
sound-theme-freedesktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-04-24 10:08:20 UTC | Piotr Sokół |
totem-pl-parser | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2013-06-08 14:22:35 UTC | Launchpad Translations... |
transmission | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 2 2 | 516 | 2011-02-21 18:02:20 UTC | Piotr Drąg |
vino | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 134 | 2012-09-18 09:16:08 UTC | Piotr Drąg |
xdg-user-dirs-gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 11 | 2013-01-23 20:27:57 UTC | Piotr Drąg |
xdiagnose | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2012-04-30 16:00:47 UTC | Piotr Sokół |
xscreensaver | 61.41124586549063 038.59 | 700 700 | 0 — | 10 10 | 1814 | 2012-01-31 02:17:24 UTC | GNOME PL Team |
zenity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 178 | 2013-06-07 23:13:28 UTC | Launchpad Translations... |
aisleriot | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 617 | 2013-06-08 01:27:35 UTC | Piotr Drąg |
zeitgeist | 75.0 025.00 | 5 5 | 0 — | 0 — | 20 | 2010-09-28 14:28:46 UTC | Piotr Drąg |
zeitgeist-datahub | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-12-25 21:33:28 UTC | — |
colord | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 120 | 2013-07-16 19:47:10 UTC | Richard Hughes |
networkmanager-pptp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 77 | 2012-02-15 20:45:42 UTC | Piotr Drąg |
ubiquity-slideshow-kubuntu | 97.91666666666666 002.08 | 1 1 | 1 1 | 10 10 | 48 | 2013-04-10 15:27:38 UTC | Grzegorz Kowalewski |
kcm-notificationhelper | 86.66666666666667 013.33 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 15 | 2010-04-05 22:05:53 UTC | — |
notificationhelper | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 26 | 2011-08-07 09:13:41 UTC | Pawel Dyda |
kubuntu-debug-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2013-10-10 19:21:30 UTC | Jonathan Riddell |
kubuntu-firefox-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2011-08-07 09:17:19 UTC | Pawel Dyda |
polkit-1 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2011-10-23 14:05:10 UTC | — |
exiv2 | 62.0928766547594 037.91 | 1804 1804 | 0 — | 0 — | 4759 | 2013-10-10 01:27:37 UTC | Michał Smoczyk |
xz | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 139 | 2013-01-04 00:07:02 UTC | Jakub Bogusz |
webkit | 99.67320261437908 000.33 | 1 1 | 0 — | 0 — | 306 | 2014-01-07 00:26:06 UTC | Piotr Drąg |
clutter-1.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 663 | 2012-09-07 16:57:24 UTC | Piotr Drąg |
ccsm | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 135 | 2013-10-14 08:54:20 UTC | Maciej Warnecki |
compiz | 85.02857142857142 014.97 | 131 131 | 3 3 | 0 — | 875 | 2013-10-14 09:13:13 UTC | Maciej Warnecki |
command-not-found | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 27 | 2011-01-21 07:28:46 UTC | Zygmunt Krynicki |
gftp | 86.90851735015774 013.09 | 83 83 | 70 70 | 45 45 | 634 | 2011-12-09 03:22:21 UTC | GNOME PL Team |
iso-639 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 486 | 2011-05-11 07:57:36 UTC | Jakub Bogusz |
mountall | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 60 | 2010-05-08 00:12:20 UTC | Daniel Koć |
software-center-doc | 95.8904109589041 004.11 | 3 3 | 0 — | 0 — | 73 | 2010-03-14 11:39:30 UTC | — |
ubuntu-help | 18.612680477087256 081.39 | 2593 2593 | 37 37 | 1 1 | 3186 | 2011-12-26 02:55:42 UTC | Launchpad Translations... |
desktop-kubuntu-notification-helper | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2013-04-09 07:39:10 UTC | — |
desktop-kubuntu-web-shortcuts | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2015-11-30 18:56:14 UTC | — |
kubuntu-patched-l10n | 93.54838709677419 006.45 | 2 2 | 0 — | 0 — | 31 | 2014-05-23 22:00:38 UTC | — |
arkose | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2012-11-15 04:42:52 UTC | — |
arkose-gui | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-04-11 21:03:02 UTC | — |
arkose-nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-11 10:58:59 UTC | — |
arkose-wrapper-gui | 92.85714285714286 007.14 | 2 2 | 0 — | 0 — | 28 | 2012-04-11 21:09:26 UTC | — |
edubuntu-live | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2012-05-13 12:25:28 UTC | Bartosz Kosiorek |
ubiquity-slideshow-edubuntu | 99.09909909909909 000.90 | 1 1 | 0 — | 0 — | 111 | 2013-04-10 15:11:08 UTC | Dariusz Olszewski |
ubiquity-slideshow-xubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 42 | 2013-10-19 21:26:59 UTC | Michał Olber |
ubiquity-slideshow-lubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2013-10-19 21:14:19 UTC | Piotr Strębski |
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome | 98.0 002.00 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 50 | 2013-08-30 11:03:05 UTC | Tobiasz Jarczyk |
ubiquity-slideshow-ubuntustudio | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 32 | 2013-04-10 15:28:47 UTC | GTriderXC |
gimp20 | 100.0 000.00 | 0 — | 53 53 | 21 21 | 3260 | 2013-12-10 04:26:20 UTC | Piotr Drąg |
gimp20-libgimp | 100.0 000.00 | 0 — | 18 18 | 98 98 | 429 | 2013-12-10 06:28:26 UTC | Piotr Drąg |
gimp20-script-fu | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 61 | 2013-10-14 03:53:53 UTC | Piotr Drąg |
gimp20-std-plug-ins | 100.0 000.00 | 0 — | 98 98 | 90 90 | 2961 | 2013-12-10 07:51:49 UTC | Piotr Drąg |
glade | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 1136 | 2011-05-31 06:03:53 UTC | Piotr Drąg |
banshee | 99.93519118600129 000.06 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 1543 | 2012-09-24 02:27:25 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-panel-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 503 | 2013-04-30 11:54:18 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-themes-standard | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 5 | 2011-10-05 10:38:48 UTC | Piotr Drąg |
gtkspell3 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2012-01-06 19:26:57 UTC | Tomasz Dominikowski |
ltsp-live | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 25 | 2012-04-21 18:57:06 UTC | — |
modemmanager | 87.5 012.50 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 16 | 2012-01-07 12:03:49 UTC | — |
pitivi | 91.33663366336634 008.66 | 35 35 | 0 — | 0 — | 404 | 2013-02-01 06:54:31 UTC | Tomasz Dominikowski |
zenmap | 99.7920997920998 000.21 | 1 1 | 1 1 | 2 2 | 481 | 2013-10-10 19:16:30 UTC | Matthias Klose |
cluttergtk-1.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2011-07-27 08:37:49 UTC | Piotr Drąg |
glance | 0.7656967840735069 099.23 | 648 648 | 0 — | 0 — | 653 | 2015-11-30 19:03:10 UTC | — |
rrdtool | 47.5 052.50 | 21 21 | 0 — | 0 — | 40 | 2010-10-10 12:21:25 UTC | — |
virt-manager | 97.47606614447345 002.52 | 29 29 | 0 — | 0 — | 1149 | 2013-11-21 05:18:14 UTC | Piotr Drąg |
xchat-gnome | 98.76425855513308 001.24 | 13 13 | 0 — | 0 — | 1052 | 2011-01-17 01:09:45 UTC | Łukasz Nowak |
pidgin | 100.0 000.00 | 0 — | 8 8 | 3 3 | 3926 | 2014-05-22 09:05:12 UTC | Piotr Drąg |
inkscape | 99.35584958217271 000.64 | 37 37 | 37 37 | 108 108 | 5744 | 2013-10-12 19:04:48 UTC | Marcin Floryan |
packagekit | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 16 16 | 366 | 2013-08-28 09:46:38 UTC | Richard Hughes |
ndisgtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2010-02-04 07:32:28 UTC | Jarosław Ogrodnik |
Overall statistics: | 028.76 | 66398 | 1822 | 2034 | 230864 |
151 → 225 of 470 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated