Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Nepali (ne)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 20 20 85 2013-04-30 12:08:27 UTC sarojdhakal
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 42 42 1729 2013-04-30 12:35:14 UTC sarojdhakal
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 33 33 177 2010-09-14 15:15:22 UTC Rabi Poudyal
ubiquity-debconf 89.14473684210526 010.86 89.14473684210526% translated 10.855263157894738% untranslated 33 33 0 — 39 39 304 2010-04-25 06:36:27 UTC Shiva Pokharel
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2010-09-09 01:32:30 UTC Evan
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 69.04761904761905 030.95 69.04761904761905% translated 30.952380952380953% untranslated 13 13 6 6 0 — 42 2011-02-22 22:26:43 UTC Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu 69.04761904761905 030.95 69.04761904761905% translated 30.952380952380953% untranslated 13 13 0 — 0 — 42 2010-11-30 22:05:11 UTC Evan
unity 97.60956175298804 002.39 97.60956175298804% translated 2.3904382470119523% untranslated 6 6 0 — 1 1 251 2010-10-02 16:24:37 UTC Uv is Here
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-10-19 05:27:38 UTC —
unity-greeter 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 1 1 0 — 0 — 36 2012-09-26 15:43:31 UTC —
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2015-09-10 11:16:58 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 64 2015-11-04 13:50:28 UTC —
unity-lens-friends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2015-11-04 14:23:45 UTC —
unity-lens-music 98.38709677419355 001.61 98.38709677419355% translated 1.6129032258064515% untranslated 1 1 0 — 0 — 62 2015-11-04 17:42:04 UTC —
unity-lens-photos 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2015-11-05 05:27:09 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2015-11-05 05:39:31 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-29 16:17:46 UTC Sharad Chand
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2015-11-05 06:10:31 UTC —
indicator-appmenu 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2014-08-17 22:45:15 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2014-01-08 10:51:04 UTC —
indicator-datetime 27.586206896551722 072.41 27.586206896551722% translated 72.41379310344827% untranslated 42 42 19 19 0 — 58 2010-11-11 08:39:16 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-01-08 09:58:48 UTC —
indicator-power 73.68421052631578 026.32 73.68421052631578% translated 26.31578947368421% untranslated 10 10 0 — 0 — 38 2015-11-05 05:56:36 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-01-08 10:39:20 UTC —
indicator-session 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 12 12 0 — 0 — 39 2013-10-09 01:14:58 UTC Uv is Here
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 6 2010-05-05 09:37:54 UTC Rabi Poudyal
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-01-08 10:25:58 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-01-08 10:29:31 UTC —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2009-10-30 17:32:25 UTC Manoj Duwady
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-29 16:19:10 UTC Sharad Chand
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-11-05 06:56:22 UTC —
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 98.36065573770492 001.64 98.36065573770492% translated 1.639344262295082% untranslated 1 1 0 — 0 — 61 2012-06-20 06:12:56 UTC Rabi Poudyal
software-center 90.17857142857143 009.82 90.17857142857143% translated 9.821428571428571% untranslated 44 44 0 — 0 — 448 2011-01-23 13:08:33 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 22.336769759450174 077.66 22.336769759450174% translated 77.66323024054984% untranslated 226 226 11 11 0 — 291 2011-01-16 11:58:45 UTC Rabi Poudyal
update-manager 47.27272727272727 052.73 47.27272727272727% translated 52.72727272727272% untranslated 58 58 0 — 1 1 110 2010-05-25 10:32:01 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 22.58064516129032 077.42 22.58064516129032% translated 77.41935483870968% untranslated 216 216 0 — 0 — 279 2012-10-04 06:03:20 UTC Brian Murray
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 67 2010-10-07 03:44:33 UTC Rabi Poudyal
activity-log-manager 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 2 2 0 — 0 — 62 2015-11-05 14:01:25 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-11-08 09:21:22 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-11 09:34:38 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-11-05 04:06:49 UTC —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2015-11-05 08:33:39 UTC —
app-install-data 3.278381416260772 096.72 3.278381416260772% translated 96.72161858373923% untranslated 5163 5163 1 1 0 — 5338 2010-05-05 14:11:16 UTC —
gnome-control-center-2.0 63.47826086956522 036.52 63.47826086956522% translated 36.52173913043478% untranslated 420 420 0 — 0 — 1150 2014-01-08 00:51:56 UTC Narayan Kumar Magar
oneconf 21.951219512195124 078.05 21.951219512195124% translated 78.04878048780488% untranslated 32 32 0 — 0 — 41 2015-11-08 09:20:32 UTC —
ubuntu-sso-client 36.19047619047619 063.81 36.19047619047619% translated 63.8095238095238% untranslated 67 67 0 — 0 — 105 2010-09-14 11:00:10 UTC Rabi Poudyal
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 2 2 0 — 154 2011-06-30 16:58:38 UTC —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2012-12-11 09:38:50 UTC —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-11-04 17:14:37 UTC —
friendly-recovery 32.608695652173914 067.39 32.608695652173914% translated 67.3913043478261% untranslated 31 31 0 — 0 — 46 2010-09-14 09:58:16 UTC Rabi Poudyal
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-10-07 03:38:57 UTC Rabi Poudyal
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-10-07 03:39:17 UTC Rabi Poudyal
onboard 36.45833333333333 063.54 36.45833333333333% translated 63.541666666666664% untranslated 244 244 0 — 0 — 384 2010-09-14 11:29:58 UTC Rabi Poudyal
usbcreator 31.63265306122449 068.37 31.63265306122449% translated 68.36734693877551% untranslated 67 67 0 — 0 — 98 2010-08-07 08:54:25 UTC Rabi Poudyal
software-properties 62.913907284768214 037.09 62.913907284768214% translated 37.086092715231786% untranslated 56 56 0 — 1 1 151 2013-11-05 10:23:30 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-09-27 19:10:06 UTC Uv is Here
apport 55.00000000000001 045.00 55.00000000000001% translated 45.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 180 2009-12-25 10:28:42 UTC Rabi Poudyal
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2010-05-16 13:52:24 UTC —
sessioninstaller 29.591836734693878 070.41 29.591836734693878% translated 70.40816326530613% untranslated 69 69 0 — 0 — 98 2015-11-08 09:19:45 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-09-15 08:45:42 UTC Rabi Poudyal
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-09-27 19:16:27 UTC Uv is Here
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 37.93103448275862 062.07 37.93103448275862% translated 62.06896551724138% untranslated 18 18 0 — 0 — 29 2015-11-05 06:07:05 UTC —
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-01-29 07:31:26 UTC —
python-apt 34.67741935483871 065.32 34.67741935483871% translated 65.32258064516128% untranslated 81 81 6 6 0 — 124 2010-03-10 05:32:34 UTC Jaydeep Bhusal
yelp 47.93388429752066 052.07 47.93388429752066% translated 52.066115702479344% untranslated 63 63 0 — 0 — 121 2013-10-14 01:58:42 UTC Shyam Krishna Bal
gnome-contacts 80.79470198675497 019.21 80.79470198675497% translated 19.205298013245034% untranslated 29 29 0 — 8 8 151 2015-07-09 15:29:05 UTC —
signon-ui 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 11 11 0 — 0 — 14 2015-11-07 18:10:36 UTC —
gtk-3.0 75.86568730325288 024.13 75.86568730325288% translated 24.134312696747116% untranslated 230 230 1 1 0 — 953 2012-09-21 15:22:04 UTC Mahesh Subedi
gtk-3.0-properties 53.471502590673566 046.53 53.471502590673566% translated 46.52849740932643% untranslated 898 898 0 — 0 — 1930 2012-09-21 14:47:05 UTC Ganesh Ghimire
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 7 7 0 — 145 2013-01-03 13:03:02 UTC —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 079.84 20.160787303347423% translated 79.83921269665257% untranslated 184320 229 386 230864
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated