Translatable templates

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 470 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
gwibber-service-sohu 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
nautilus 1081 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 25 25 2013-11-30 11:52:45 UTC 2013-11-30 Sveinn í Felli
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-10-12 06:54:53 UTC 2009-10-12 Baldur
nm-applet 652 97.6993865031 002.30  97.6993865031% translated  2.30061349693% untranslated 15 15 4 4 0 2013-09-02 23:58:26 UTC 2013-09-02 Andri Thorlacius
deja-dup 289 0.0 100.00  100.0% untranslated 289 289 0 0
gedit 754 94.0318302387 005.97  94.0318302387% translated  5.96816976127% untranslated 45 45 0 30 30 2013-11-28 21:04:55 UTC 2013-11-28 Sveinn í Felli
empathy 961 58.6888657648 041.31  58.6888657648% translated  41.3111342352% untranslated 397 397 75 75 0 2012-05-02 17:23:41 UTC 2012-05-02 Árni Gunnarsson
totem 530 95.4716981132 004.53  95.4716981132% translated  4.52830188679% untranslated 24 24 0 13 13 2013-10-14 11:44:43 UTC 2013-10-14 Áki G. Karlsson
shotwell 933 54.2336548767 045.77  54.2336548767% translated  45.7663451233% untranslated 427 427 1 1 0 2010-09-19 15:46:58 UTC 2010-09-19 Sveinn í Felli
shotwell-extras 28 78.5714285714 021.43  78.5714285714% translated  21.4285714286% untranslated 6 6 0 0 2012-08-28 21:55:54 UTC 2012-08-28 Launchpad Translations...
libwnck 231 63.2034632035 036.80  63.2034632035% translated  36.7965367965% untranslated 85 85 0 1 1 2013-10-10 16:19:32 UTC 2013-10-10 helgi
libwnck 230 63.9130434783 036.09  63.9130434783% translated  36.0869565217% untranslated 83 83 0 1 1 2013-10-09 07:14:16 UTC 2013-10-09 helgi
eog 327 99.0825688073 000.92  99.0825688073% translated  0.917431192661% untranslated 3 3 3 3 1 1 2011-10-22 12:47:59 UTC 2011-10-22 helgi
evince 360 98.0555555556 001.94  98.0555555556% translated  1.94444444444% untranslated 7 7 0 12 12 2011-12-28 13:19:04 UTC 2011-12-28 Sveinn í Felli
simple-scan 140 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-09-18 09:33:16 UTC 2013-09-18 Sveinn í Felli
system-config-printer 735 82.1768707483 017.82  82.1768707483% translated  17.8231292517% untranslated 131 131 0 2 2 2011-01-16 19:54:43 UTC 2011-01-16 Richard Allen
ubuntu-geoip 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-02-19 13:51:00 UTC 2013-02-19 Freyr Gunnar Ólafsson
gnome-power-manager 145 87.5862068966 012.41  87.5862068966% translated  12.4137931034% untranslated 18 18 0 1 1 2013-07-02 01:11:41 UTC 2013-07-02 Andri Thorlacius
gnome-screensaver 54 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-11-19 02:05:23 UTC 2013-11-19 Launchpad Translations...
gnome-session 108 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2013-10-13 06:24:44 UTC 2013-10-13 Richard Allen
brasero 983 69.98982706 030.01  69.98982706% translated  30.01017294% untranslated 295 295 0 0 2011-05-10 01:06:38 UTC 2011-05-10 Sveinn í Felli
gcalctool 433 1.15473441109 098.85  1.15473441109% translated  98.8452655889% untranslated 428 428 0 0 2008-05-12 23:24:09 UTC 2008-05-12 Anna Jonna Armannsdottir
gnome-bluetooth2 98 89.7959183673 010.20  89.7959183673% translated  10.2040816327% untranslated 10 10 0 0 2010-01-25 22:55:24 UTC 2010-01-25
ibus 150 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 100 100 0 0 2009-10-31 17:34:43 UTC 2009-10-31 Baldur
metacity 308 90.2597402597 009.74  90.2597402597% translated  9.74025974026% untranslated 30 30 0 10 10 2011-01-22 19:32:18 UTC 2011-01-22 Samúel Jón Gunnarsson
policykit-1-gnome 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-22 08:50:02 UTC 2012-09-22 Sveinn í Felli
atk10 139 28.0575539568 071.94  28.0575539568% translated  71.9424460432% untranslated 100 100 0 0 2009-07-01 14:14:23 UTC 2009-07-01 Samel Jn Gunnarsson
avahi 165 15.1515151515 084.85  15.1515151515% translated  84.8484848485% untranslated 140 140 0 0 2013-12-02 19:36:58 UTC 2013-12-02 Launchpad Translations...
baobab 57 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 19 19 0 0 2015-11-10 02:16:53 UTC 2015-11-10
evolution 4423 46.1225412616 053.88  46.1225412616% translated  53.8774587384% untranslated 2383 2383 6 6 7 7 2011-10-22 14:24:25 UTC 2011-10-22 helgi
evolution-data-server 1166 26.5008576329 073.50  26.5008576329% translated  73.4991423671% untranslated 857 857 0 0 2012-09-25 01:21:20 UTC 2012-09-25 helgi
file-roller 293 99.3174061433 000.68  99.3174061433% translated  0.682593856655% untranslated 2 2 0 50 50 2013-11-05 19:31:20 UTC 2013-11-05 helgi
gconf2 486 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 324 324 0 4 4 2010-12-26 21:18:49 UTC 2010-12-26 helgi
gcr 242 0.0 100.00  100.0% untranslated 242 242 0 0 2012-07-02 13:51:39 UTC 2012-07-02
gksu 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-02-02 18:35:15 UTC 2008-02-02 Tryggvi Björgvinsson
gnome-desktop-2.0 61 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-02 07:36:44 UTC 2013-12-02 Sveinn í Felli
gnome-desktop-3.0 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-20 02:36:49 UTC 2013-12-20 Sveinn í Felli
gnome-disk-utility 736 44.0217391304 055.98  44.0217391304% translated  55.9782608696% untranslated 412 412 0 0 2011-01-17 20:19:49 UTC 2011-01-17 Sveinn í Felli
gnome-doc-utils 101 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0
gnome-font-viewer 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-02 14:24:21 UTC 2015-07-02
gnome-games 909 34.6534653465 065.35  34.6534653465% translated  65.3465346535% untranslated 594 594 1 1 13 13 2013-01-12 04:46:38 UTC 2013-01-12 Samel Jn Gunnarsson
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-03-09 00:55:43 UTC 2012-03-09 AM
gnome-keyring 112 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0 2010-12-22 05:25:47 UTC 2010-12-22 helgi
gnome-media-2.0 208 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-27 00:54:44 UTC 2010-02-27 Baldur
gnome-mime-data 362 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-06-06 17:28:33 UTC 2008-06-06 Anna Jonna Armannsdottir
gnome-nettool 218 17.4311926606 082.57  17.4311926606% translated  82.5688073394% untranslated 180 180 0 0 2009-08-28 16:41:06 UTC 2009-08-28
gnome-online-accounts 130 56.9230769231 043.08  56.9230769231% translated  43.0769230769% untranslated 56 56 0 0 2015-11-25 02:41:32 UTC 2015-11-25
gnome-screenshot 72 94.4444444444 005.56  94.4444444444% translated  5.55555555556% untranslated 4 4 0 0 2014-04-09 08:24:55 UTC 2014-04-09
gnome-settings-daemon 614 61.2377850163 038.76  61.2377850163% translated  38.7622149837% untranslated 238 238 1 1 0 2014-01-31 04:06:58 UTC 2014-01-31 Samel Jn Gunnarsson
gnome-system-log 66 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0
gnome-system-monitor 308 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-06-07 13:31:32 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
gnome-terminal 495 78.5858585859 021.41  78.5858585859% translated  21.4141414141% untranslated 106 106 4 4 3 3 2013-08-20 09:00:05 UTC 2013-08-20 Andri Thorlacius
gnome-user-share 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-22 08:58:24 UTC 2012-09-22 Sveinn í Felli
gnome-vfs-2.0 305 60.9836065574 039.02  60.9836065574% translated  39.0163934426% untranslated 119 119 0 7 7 2013-10-08 11:29:16 UTC 2013-10-08 Samel Jn Gunnarsson
gparted 376 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2013-11-28 21:04:42 UTC 2013-11-28 Sveinn í Felli
gst-plugins-good-0.10 190 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0
gtk 869 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-10-08 12:26:59 UTC 2013-10-08 Richard Allen
gtk-engines 47 72.3404255319 027.66  72.3404255319% translated  27.6595744681% untranslated 13 13 0 0 2016-05-05 11:27:11 UTC 2016-05-05
gtk-properties 1729 7.86581839213 092.13  7.86581839213% translated  92.1341816079% untranslated 1593 1593 0 0 2013-10-08 12:57:05 UTC 2013-10-08 Richard Allen
gtkhtml-4.0 317 0.0 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
gtksourceview 669 0.0 100.00  100.0% untranslated 669 669 0 0
gtkspell 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-05 16:03:07 UTC 2010-05-05 Sveinn í Felli
gucharmap 362 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2012-09-26 15:46:17 UTC 2012-09-26 Sveinn í Felli
gutenprint 2739 0.0 100.00  100.0% untranslated 2739 2739 0 0
gvfs 583 46.140651801 053.86  46.140651801% translated  53.859348199% untranslated 314 314 0 0 2009-03-08 00:44:34 UTC 2009-03-08 Baldur
libbonoboui-2.0 115 80.8695652174 019.13  80.8695652174% translated  19.1304347826% untranslated 22 22 0 0 2008-11-17 12:53:43 UTC 2008-11-17 Richard Allen
libgksu 64 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-28 23:04:43 UTC 2009-02-28 Baldur
libgnome-2.0 273 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-02 20:31:24 UTC 2013-04-02 Samel Jn Gunnarsson
libgnome-keyring 9 22.2222222222 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 7 7 0 0 2011-03-05 21:58:43 UTC 2011-03-05 Sveinn í Felli
libgnomecanvas-2.0 95 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-09-28 13:46:17 UTC 2010-09-28 Samel Jn Gunnarsson
libgnomekbd 39 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0
libgnomeui-2.0 320 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2011-02-21 04:36:51 UTC 2011-02-21 Samúel Jón Gunnarsson
libgweather 148 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2013-11-28 21:06:25 UTC 2013-11-28 Sveinn í Felli
libgweather-locations 4393 99.9317095379 000.07  99.9317095379% translated  0.0682904620988% untranslated 3 3 0 0 2013-11-28 21:06:31 UTC 2013-11-28 Sveinn í Felli
libpeas 26 69.2307692308 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 8 8 0 0 2015-11-10 08:20:37 UTC 2015-11-10
Overall statistics: 230864 074.80  25.1970857301% translated  74.8029142699% untranslated 172693 336 1156
76150 of 470 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated