Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Kashubian (csb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kashubian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 0 — 1 1 85 2012-04-29 13:12:30 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer 27.530364372469634 072.47 27.530364372469634% translated 72.46963562753037% untranslated 1253 1253 0 — 0 — 1729 2009-10-24 12:45:22 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-10-31 19:54:37 UTC Yurek Hinz
ubiquity-debconf 73.68421052631578 026.32 73.68421052631578% translated 26.31578947368421% untranslated 80 80 0 — 0 — 304 2012-04-28 14:27:10 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2010-02-13 19:25:55 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 2010-04-13 06:26:50 UTC Mark Kwidzińsczi
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 251 251 0 — 0 — 251 — —
unity-firefox-extension 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 16 2013-01-06 10:56:02 UTC Mark Kwidzińsczi
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-01-06 10:50:58 UTC Mark Kwidzińsczi
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 64.1025641025641 035.90 64.1025641025641% translated 35.8974358974359% untranslated 14 14 0 — 0 — 39 2013-10-09 01:13:49 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-sound 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2011-07-17 17:03:57 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-01-06 11:02:10 UTC Mark Kwidzińsczi
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-28 14:28:51 UTC Mark Kwidzińsczi
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2011-10-02 22:35:45 UTC Mark Kwidzińsczi
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-10-08 13:18:46 UTC —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 15.909090909090908 084.09 15.909090909090908% translated 84.0909090909091% untranslated 37 37 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 80.32786885245902 019.67 80.32786885245902% translated 19.672131147540984% untranslated 12 12 0 — 0 — 61 2013-06-10 05:24:18 UTC Yurek Hinz
software-center 24.553571428571427 075.45 24.553571428571427% translated 75.44642857142857% untranslated 338 338 0 — 0 — 448 2011-01-23 13:08:33 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 42.72727272727273 057.27 42.72727272727273% translated 57.27272727272727% untranslated 63 63 0 — 0 — 110 2013-01-06 11:20:24 UTC Mark Kwidzińsczi
ubuntu-release-upgrader 72.40143369175627 027.60 72.40143369175627% translated 27.598566308243726% untranslated 77 77 0 — 0 — 279 2012-10-04 06:06:38 UTC Yurek Hinz
update-notifier 91.04477611940298 008.96 91.04477611940298% translated 8.955223880597014% untranslated 6 6 0 — 0 — 67 2011-10-31 19:45:40 UTC Yurek Hinz
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-10-08 13:20:06 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.5807418508804796 099.42 0.5807418508804796% translated 99.41925814911951% untranslated 5307 5307 0 — 0 — 5338 2011-10-24 20:14:13 UTC Yurek Hinz
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1150 1150 0 — 0 — 1150 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 84.375 015.62 84.375% translated 15.625% untranslated 5 5 0 — 0 — 32 2013-01-06 11:10:27 UTC Mark Kwidzińsczi
ubuntuone-control-panel 44.15584415584416 055.84 44.15584415584416% translated 55.84415584415584% untranslated 86 86 0 — 0 — 154 2012-09-12 03:52:42 UTC Yurek Hinz
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 0 — 0 — 9 2011-11-01 14:49:48 UTC Yurek Hinz
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2013-01-06 11:14:14 UTC Mark Kwidzińsczi
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-13 18:12:49 UTC Mark Kwidzińsczi
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-13 18:13:46 UTC Mark Kwidzińsczi
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 — —
usbcreator 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 14 14 0 — 0 — 98 2011-10-02 22:40:36 UTC Mark Kwidzińsczi
software-properties 12.582781456953644 087.42 12.582781456953644% translated 87.41721854304636% untranslated 132 132 0 — 0 — 151 2013-11-05 10:33:08 UTC Michôł Òstrowsczi
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2011-10-31 20:20:35 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-02 22:38:25 UTC Mark Kwidzińsczi
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2010-04-16 15:25:29 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
remote-login-service 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2013-01-06 11:06:40 UTC Mark Kwidzińsczi
python-apt 62.903225806451616 037.10 62.903225806451616% translated 37.096774193548384% untranslated 46 46 0 — 0 — 124 2010-09-07 21:24:35 UTC Michôł Òstrowsczi
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 953 953 0 — 0 — 953 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1930 1930 0 — 0 — 1930 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 098.32 1.6828089264675308% translated 98.31719107353247% untranslated 226979 8 1 230864
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated