Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Kurdish Sorani Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

226300 of 470 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
dia 2359 0.0 100.00  100.0% untranslated 2359 2359 0 0
doc-base 102 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
gsettings-desktop-schemas 475 0.0 100.00  100.0% untranslated 475 475 0 0
pidgin-libnotify 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
duplicity 238 0.0 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
liferea 495 0.0 100.00  100.0% untranslated 495 495 0 0
notification-daemon 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 2009-06-22 15:08:10 UTC 2009-06-22 Aras
pastebin 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
apt 259 0.0 100.00  100.0% untranslated 259 259 0 0
apt-all 618 0.0 100.00  100.0% untranslated 618 618 0 0
apt-utils 0 0.0 100.00 0 0 0
grub 1136 0.0 100.00  100.0% untranslated 1136 1136 0 0
libapt-inst 59 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0
libapt-pkg 327 0.0 100.00  100.0% untranslated 327 327 0 0
networkmanager 543 0.0 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
iso-639-3 7707 0.0 100.00  100.0% untranslated 7707 7707 0 0
ureadahead 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
ubuntu-wallpapers 108 0.0 100.00  100.0% untranslated 108 108 0 0
e2fsprogs 824 0.0 100.00  100.0% untranslated 824 824 0 0
phonon-gstreamer 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
nano 410 0.0 100.00  100.0% untranslated 410 410 0 0
xkeyboard-config 939 0.0 100.00  100.0% untranslated 939 939 0 0
ufw 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
udisks2 403 0.0 100.00  100.0% untranslated 403 403 0 0
procps-ng 471 0.0 100.00  100.0% untranslated 471 471 0 0
adduser 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
alsa-utils 307 0.0 100.00  100.0% untranslated 307 307 0 0
apparmorapplet 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
aptitude 1504 0.0 100.00  100.0% untranslated 1504 1504 0 0
aspell 294 0.0 100.00  100.0% untranslated 294 294 0 0
attr 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
bash 547 0.0 100.00  100.0% untranslated 547 547 0 0
bfd 1312 0.0 100.00  100.0% untranslated 1312 1312 0 0
binutils 1516 0.0 100.00  100.0% untranslated 1516 1516 0 0
byobu 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
coreutils 1562 0.384122919334 099.62  0.384122919334% translated  99.6158770807% untranslated 1556 1556 3 3 0 2008-10-17 22:18:27 UTC 2008-10-17 Jwtiyar Nariman
cpio 298 0.0 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
cpplib 211 0.0 100.00  100.0% untranslated 211 211 0 0
cryptsetup 237 0.0 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
cryptsetup-luks 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
cups 1622 0.0 100.00  100.0% untranslated 1622 1622 0 0
debconf 71 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0
debian-tasks 31 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
debianutils 191 0.0 100.00  100.0% untranslated 191 191 0 0
diffutils 245 0.0 100.00  100.0% untranslated 245 245 0 0
dnsmasq 309 0.0 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
dpkg 1067 0.0 100.00  100.0% untranslated 1067 1067 0 0 2008-09-21 21:51:48 UTC 2008-09-21 Ara Qadir
dpkg-dev 534 0.0 100.00  100.0% untranslated 534 534 0 0
dselect 269 0.0 100.00  100.0% untranslated 269 269 0 0
eject 78 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
elfutils 1199 0.0 100.00  100.0% untranslated 1199 1199 0 0
filter 0 0.0 100.00 0 0 0
findutils 219 0.0 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
gas 3702 0.0 100.00  100.0% untranslated 3702 3702 0 0
gcc 9297 0.0 100.00  100.0% untranslated 9297 9297 0 0
gdb 5693 0.0 100.00  100.0% untranslated 5693 5693 0 0
gettext-runtime 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
gettext-tools 575 0.0 100.00  100.0% untranslated 575 575 0 0
glib20 841 0.0 100.00  100.0% untranslated 841 841 0 0
gnupg 1288 0.0 100.00  100.0% untranslated 1288 1288 0 0
gnupg2 1743 0.0 100.00  100.0% untranslated 1743 1743 0 0
gold 485 0.0 100.00  100.0% untranslated 485 485 0 0
gprof 97 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0
grep 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
gst-plugins-base-0.10 178 0.0 100.00  100.0% untranslated 178 178 0 0
gstreamer-0.10 348 0.0 100.00  100.0% untranslated 348 348 0 0
hunspell 71 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0
iso-15924 158 18.3544303797 081.65  18.3544303797% translated  81.6455696203% untranslated 129 129 0 0 2009-06-22 15:33:17 UTC 2009-06-22 Aras
iso-3166 456 15.350877193 084.65  15.350877193% translated  84.649122807% untranslated 386 386 0 0 2009-06-22 15:46:50 UTC 2009-06-22 Aras
iso-3166-2 4551 0.0 100.00  100.0% untranslated 4551 4551 0 0
iso-4217 275 0.0 100.00  100.0% untranslated 275 275 0 0
kbd 302 0.0 100.00  100.0% untranslated 302 302 0 0
kerneloops 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
ld 489 0.0 100.00  100.0% untranslated 489 489 0 0
lftp 456 0.0 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Overall statistics: 230864 098.83  1.16951971724% translated  98.8304802828% untranslated 228164 566 8
226300 of 470 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated