Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 57.647058823529406 042.35 57.647058823529406% translated 42.35294117647059% untranslated 36 36 0 — 0 — 85 2014-07-14 11:57:41 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 2014-08-08 10:50:17 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2014-08-08 10:56:56 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 2014-08-08 11:05:52 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2009-06-30 05:03:38 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 2014-08-08 11:15:35 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 2014-08-08 11:21:26 UTC —
unity 98.40637450199203 001.59 98.40637450199203% translated 1.593625498007968% untranslated 4 4 0 — 0 — 251 2014-08-18 08:02:49 UTC —
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-08-08 11:24:24 UTC —
unity-greeter 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 1 1 0 — 0 — 36 2014-08-08 11:27:12 UTC —
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2014-08-08 11:34:15 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2014-08-08 11:39:58 UTC —
unity-lens-friends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2014-08-08 11:43:35 UTC —
unity-lens-music 98.38709677419355 001.61 98.38709677419355% translated 1.6129032258064515% untranslated 1 1 0 — 0 — 62 2014-08-08 11:48:08 UTC —
unity-lens-photos 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2014-08-08 12:02:57 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-08-19 08:18:47 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-08-08 12:17:45 UTC —
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2014-08-08 12:22:41 UTC —
indicator-appmenu 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2014-08-08 12:39:13 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2014-08-08 12:31:02 UTC —
indicator-datetime 27.586206896551722 072.41 27.586206896551722% translated 72.41379310344827% untranslated 42 42 0 — 0 — 58 2014-08-08 12:42:09 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-08 12:43:48 UTC —
indicator-power 73.68421052631578 026.32 73.68421052631578% translated 26.31578947368421% untranslated 10 10 0 — 0 — 38 2014-08-19 08:45:47 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-08-19 08:46:10 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-08-08 12:49:08 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-08-08 12:54:07 UTC —
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-08-08 12:58:05 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-08-08 13:01:22 UTC —
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-07-17 12:23:42 UTC —
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-08-11 08:05:51 UTC —
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-08-11 08:06:22 UTC —
language-selector 98.36065573770492 001.64 98.36065573770492% translated 1.639344262295082% untranslated 1 1 0 — 0 — 61 2014-08-19 09:09:35 UTC —
software-center 89.73214285714286 010.27 89.73214285714286% translated 10.267857142857142% untranslated 46 46 8 8 0 — 448 2014-08-21 06:19:36 UTC —
aptdaemon 1.0309278350515463 098.97 1.0309278350515463% translated 98.96907216494846% untranslated 288 288 0 — 0 — 291 2014-08-21 06:20:02 UTC —
update-manager 67.27272727272727 032.73 67.27272727272727% translated 32.72727272727273% untranslated 36 36 0 — 0 — 110 2014-08-21 06:20:20 UTC —
ubuntu-release-upgrader 15.770609318996415 084.23 15.770609318996415% translated 84.22939068100358% untranslated 235 235 0 — 0 — 279 2014-08-21 06:20:38 UTC —
update-notifier 94.02985074626866 005.97 94.02985074626866% translated 5.970149253731343% untranslated 4 4 0 — 0 — 67 2014-08-21 06:20:56 UTC —
activity-log-manager 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 2 2 0 — 0 — 62 2014-08-21 06:21:25 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2014-08-11 08:21:39 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-17 12:29:32 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-08-11 09:11:37 UTC —
webapps 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2014-08-11 10:14:54 UTC —
app-install-data 62.68265267890596 037.32 62.68265267890596% translated 37.31734732109404% untranslated 1992 1992 0 — 0 — 5338 2014-08-11 10:15:57 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1150 1150 0 — 0 — 1150 2015-07-22 07:47:20 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2014-08-11 10:21:34 UTC —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 2014-08-11 10:22:16 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 2015-04-04 14:57:04 UTC —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2014-08-11 10:22:38 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2014-08-11 10:23:00 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2014-08-11 10:23:25 UTC —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-11 10:23:50 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 2014-08-11 10:24:40 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2014-08-11 10:25:08 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2015-07-22 07:50:14 UTC —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2014-08-11 10:25:40 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 2014-08-11 10:26:03 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2014-08-11 10:26:24 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2014-08-11 10:26:57 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2014-08-11 10:28:09 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 2014-08-11 10:28:58 UTC —
remote-login-service 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2014-07-17 12:40:51 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 2014-08-11 10:29:45 UTC —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 2014-08-11 10:30:43 UTC —
gtk-3.0 0.3147953830010493 099.69 0.3147953830010493% translated 99.68520461699894% untranslated 950 950 0 — 0 — 953 2015-06-29 09:12:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1930 1930 0 — 0 — 1930 2014-08-12 08:37:31 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 097.27 2.7267135629634764% translated 97.27328643703652% untranslated 224569 14 1 230864
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated