Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Aragonese (an)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu en Aragonés.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 91.76470588235294 008.24 91.76470588235294% translated 8.235294117647058% untranslated 7 7 0 — 0 — 85 2012-02-29 09:16:29 UTC Daniel Martinez
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2010-09-22 22:48:37 UTC Daniel Martinez
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 2014-01-13 09:18:45 UTC —
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2010-04-25 06:40:57 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 19.047619047619047 080.95 19.047619047619047% translated 80.95238095238095% untranslated 34 34 0 — 0 — 42 2011-04-29 16:34:13 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-ubuntu 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 35 35 0 — 0 — 42 2011-04-29 16:34:52 UTC Daniel Martinez
unity 14.741035856573706 085.26 14.741035856573706% translated 85.2589641434263% untranslated 214 214 0 — 0 — 251 2012-03-21 12:18:02 UTC Daniel Martinez
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 52.77777777777778 047.22 52.77777777777778% translated 47.22222222222222% untranslated 17 17 0 — 0 — 36 2012-03-19 11:26:35 UTC Daniel Martinez
unity-lens-applications 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 31 31 0 — 0 — 55 2012-03-23 10:23:27 UTC Daniel Martinez
unity-lens-files 65.625 034.38 65.625% translated 34.375% untranslated 22 22 0 — 0 — 64 2011-09-25 11:49:32 UTC Daniel Martinez
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
indicator-datetime 72.41379310344827 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 16 16 0 — 0 — 58 2011-09-03 16:59:04 UTC Daniel Martinez
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 55.26315789473685 044.74 55.26315789473685% translated 44.73684210526316% untranslated 17 17 0 — 0 — 38 2012-03-23 10:25:49 UTC Daniel Martinez
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 15 15 0 — 0 — 39 2013-10-09 01:14:56 UTC Daniel Martinez
indicator-sound 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2011-07-14 17:22:59 UTC Daniel Martinez
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-13 12:36:00 UTC Daniel Martinez
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2011-09-03 17:05:48 UTC Daniel Martinez
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 55.73770491803278 044.26 55.73770491803278% translated 44.26229508196721% untranslated 27 27 0 — 0 — 61 2013-06-10 05:28:06 UTC Daniel Martinez
software-center 25.223214285714285 074.78 25.223214285714285% translated 74.77678571428571% untranslated 335 335 0 — 0 — 448 2011-07-20 10:30:17 UTC Daniel Martinez
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 1.8181818181818181 098.18 1.8181818181818181% translated 98.18181818181819% untranslated 108 108 0 — 0 — 110 2012-12-25 15:32:01 UTC Daniel Martinez
ubuntu-release-upgrader 15.412186379928317 084.59 15.412186379928317% translated 84.58781362007169% untranslated 236 236 0 — 0 — 279 2012-10-04 05:59:35 UTC Daniel Martinez
update-notifier 64.17910447761194 035.82 64.17910447761194% translated 35.82089552238806% untranslated 24 24 0 — 0 — 67 2011-05-04 11:57:26 UTC Daniel Martinez
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5338 5338 0 — 0 — 5338 — —
gnome-control-center-2.0 77.82608695652173 022.17 77.82608695652173% translated 22.17391304347826% untranslated 255 255 0 — 0 — 1150 2014-05-30 05:13:46 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 2010-09-04 21:25:37 UTC Daniel Martinez
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-09-24 21:36:42 UTC Daniel Martinez
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-07-23 10:33:54 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-05 18:20:20 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 — —
usbcreator 10.204081632653061 089.80 10.204081632653061% translated 89.79591836734694% untranslated 88 88 0 — 0 — 98 2010-10-25 09:42:21 UTC —
software-properties 31.125827814569533 068.87 31.125827814569533% translated 68.87417218543047% untranslated 104 104 0 — 0 — 151 2013-11-05 10:23:30 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 165 165 0 — 0 — 180 2011-05-03 12:15:37 UTC Daniel Martinez
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-09-25 16:24:37 UTC Daniel Martinez
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2011-09-24 21:42:56 UTC Daniel Martinez
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 68.96551724137932 031.03 68.96551724137932% translated 31.03448275862069% untranslated 9 9 0 — 0 — 29 2012-04-13 14:43:13 UTC Daniel Martinez
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
yelp 67.76859504132231 032.23 67.76859504132231% translated 32.231404958677686% untranslated 39 39 0 — 0 — 121 2016-09-02 22:04:42 UTC —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 953 2013-01-26 04:03:46 UTC —
gtk-3.0-properties 81.45077720207254 018.55 81.45077720207254% translated 18.549222797927463% untranslated 358 358 0 — 0 — 1930 2013-01-26 04:03:46 UTC —
gwibber 53.103448275862064 046.90 53.103448275862064% translated 46.89655172413793% untranslated 68 68 0 — 0 — 145 2011-09-25 18:48:15 UTC Daniel Martinez
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 089.77 10.22983228220944% translated 89.77016771779056% untranslated 207247 0 6 230864
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated