Translations by Roman Yepishev
Roman Yepishev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
%s: no section [pastebin]
|
|
| 2012-02-13 |
%s: відсутня секція [pastebin]
|
|
| 2. |
%s: no 'basename' in [pastebin]
|
|
| 2012-02-13 |
%s: відсутнє 'basename' в [pastebin]
|
|
| 3. |
Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be added (%s)
|
|
| 2012-02-13 |
Невідомий сайт. Будь ласка, створіть запит про додавання цього сервісу pastebin (%s) через повідомлення про помилку
|
|
| 23. |
KeyboardInterrupt caught.
|
|
| 2012-02-13 |
Отримано переривання з клавіатури
|
|
| 24. |
Error parsing configuration file!
|
|
| 2012-02-13 |
Помилка під час розбору конфігураційного файлу!
|
|
| 25. |
Please ensure that your configuration file looks similar to the following:
|
|
| 2012-02-13 |
Будь ласка, перевірте, що ваш конфігураційний файл схожий на наступне:
|
|
| 26. |
Supported pastebins:
|
|
| 2012-02-13 |
Сервіси pastebin, що підтримуються:
|
|
| 28. |
You are trying to send an empty document, exiting.
|
|
| 2012-02-13 |
Ви намагаєтесь надіслати порожній документ, зупиняю роботу.
|
|
| 29. |
The content you are trying to send exceeds the pastebin's size limit.
|
|
| 2012-02-13 |
Розмір вашого запису перевищує ліміт сервісу pastebin.
|
|
| 32. |
Unable to read or parse the result page, it could be a server timeout or a change server side, try with another pastebin.
|
|
| 2012-02-13 |
Неможливо розібрати відповідь серверу. Можливо, сервер не відповів вчасно або змінився формат відповіді. Спробуйте інший сервіс pastebin.
|
|
