|
48.
|
|
|
The XSLT stylesheet ‘%s ’ is either missing or not valid.
|
|
|
|
XSLT-stilmallen ”%s ” antingen saknas eller är inte giltig.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
XSLT-stilmallen "%s " antingen saknas eller är inte giltig.
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
|
|
79.
|
|
|
_Save Video As...
|
|
|
|
_Spara video som…
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
_Spara video som...
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1360
|
|
81.
|
|
|
S_end Video To...
|
|
|
|
S_kicka video till…
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
S_kicka video till...
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1369
|
|
84.
|
|
|
Save Code _Block As...
|
|
|
|
Spara källkods_block som…
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
Spara källkods_block som...
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1398
|
|
86.
|
|
|
Could not load a document for ‘%s ’
|
|
|
|
Kunde inte läsa in ett dokument för ”%s ”
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
Kunde inte läsa in ett dokument för "%s "
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1872
|
|
92.
|
|
|
The URI ‘%s ’ does not point to a valid page.
|
|
|
|
URI:n ”%s ” pekar inte på en giltig sida.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
URI:n "%s " pekar inte till en giltig sida.
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:805 libyelp/yelp-view.c:2138
|
|
94.
|
|
|
The URI ‘%s ’ could not be parsed.
|
|
|
|
URI:n ”%s ” kunde inte tolkas.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
URI:n "%s " kunde inte tolkas.
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:816 libyelp/yelp-view.c:2150
|