Translations by Neelavar

Neelavar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
7.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
2008-09-26
‘%s’ ಎಂಬ ಕಡತವು ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಎಕ್ಸ್ ಎಂ ಎಲ್ (XML) ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
2008-09-26
‘%s’ ಎಂಬ ಕಡತವು ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಎಕ್ಸ್ ಎಂ ಎಲ್ (XML) ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
8.
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
2008-09-26
‘%s’ - ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಡತಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಎಕ್ಸ್ ಎಂ ಎಲ್ (XML) ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
2008-09-26
‘%s’ - ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಡತಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಎಕ್ಸ್ ಎಂ ಎಲ್ (XML) ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
20.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
2008-09-26
‘%s’ ಎಂಬ ಕಡತವು ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ವಿಷಯ ಪುಟ (info page) ಅಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
2008-09-26
‘%s’ ಎಂಬ ಕಡತವು ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ವಿಷಯ ಪುಟ (info page) ಅಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.