Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
111120 of 120 results
111.
Find in Page...
Keresés az oldalon…
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
Located in ../src/yelp-window.c:263
112.
Open Location
Hely megnyitása
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Located in ../src/yelp-window.c:273
113.
Application
Alkalmazás
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
Located in ../src/yelp-window.c:211
114.
A YelpApplication instance that controls this window
Az ablakot vezérlő YelpApplication példány
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
Located in ../src/yelp-window.c:212
115.
Read Link _Later
Hivatkozás _elolvasása később
Translated by Sebastien Bacher on 2011-12-09
Located in ../src/yelp-window.c:427
116.
Find:
Keresés:
Translated by Péter Trombitás on 2011-09-13
Reviewed by Richard Somlói on 2011-09-26
Located in ../src/yelp-window.c:524
117.
Read Later
Elolvasás később
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
Located in ../src/yelp-window.c:546
118.
%i match
%i matches
%i találat
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
%i találat
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
Located in ../src/yelp-window.c:1178
119.
No matches
Nincs találat
Translated by Robert Ancell on 2011-03-22
Located in ../src/yelp-window.c:1187
120.
Get help with Unity
Segítség a Unityhez
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-09-26
Located in ../yelp.desktop.in.in.h:2
111120 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bence Lukács, Didier Roche, Gabor Kelemen, Gelei Máté, Hargas Gábor, Jeremy Bicha, Kristóf Kiszel, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Szenográdi Norbert Péter, webber.