Translations by Rajesh Ranjan
Rajesh Ranjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Not enough memory
|
|
2011-04-06 |
पर्याप्त स्मृति नहीं है
|
|
6. |
The file ‘%s’ does not exist.
|
|
2009-07-07 |
फ़ाइल ‘%s’ मौजूद नहीं है.
|
|
7. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
2009-07-07 |
‘%s’ फ़ाइल विश्लेषित नहीं कर सका क्योंकि यह सही XML दस्तावेज़ नहीं है.
|
|
8. |
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
2009-07-07 |
‘%s’ फ़ाइल विश्लेषित नहीं कर सका क्योंकि इसमें शामिल एक या अधिक फ़ाइल सही XML दस्तावेज़ नहीं है.
|
|
9. |
Unknown
|
|
2008-09-23 |
अज्ञात
|
|
11. |
Indexed
|
|
2011-04-06 |
सूचीबद्ध
|
|
18. |
An unknown error occurred.
|
|
2011-04-06 |
एक अज्ञात त्रुटि पायी गई.
|
|
20. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
2009-07-07 |
‘%s’ फ़ाइल विश्लेषित नहीं कर सका क्योंकि यह सही सूचना पृष्ठ नहीं है.
|
|
23. |
Bookmarks
|
|
2006-03-18 |
पसंद
|
|
25. |
Enable Search
|
|
2011-04-06 |
ढूंढना सक्षम करें
|
|
49. |
No href attribute found on yelp:document
|
|
2009-07-07 |
yelp:document पर कोई हर्फ विशेषता नहीं पाई गई
|
|
50. |
Out of memory
|
|
2006-03-18 |
मेमोरी कम पड़ गई
|
|
52. |
_Back
|
|
2006-03-18 |
पीछे (_B)
|
|
53. |
_Forward
|
|
2006-03-18 |
आगे (_F)
|
|
64. |
Page Title
|
|
2011-04-06 |
पृष्ठ शीर्षक
|
|
66. |
Page Description
|
|
2011-04-06 |
पृष्ठ वर्णन
|
|
71. |
Save Image
|
|
2011-04-06 |
छवि सहेजें
|
|
75. |
_Open Link
|
|
2006-03-18 |
लिंक खोलें (_O)
|
|
78. |
_Save Image As...
|
|
2011-04-06 |
छवि ऐसे सहेजें... (_S)
|
|
91. |
Unknown Error
|
|
2008-09-23 |
अनजान त्रुटि
|
|
96. |
_Larger Text
|
|
2011-04-06 |
बड़ा पाठ (_L)
|
|
100. |
Help
|
|
2006-03-18 |
मदद
|
|
104. |
_Go
|
|
2006-03-18 |
जाएँ (_G)
|
|
105. |
_Bookmarks
|
|
2006-03-18 |
पसंद (_B)
|
|
106. |
_New Window
|
|
2006-03-18 |
नया विंडो (_N)
|
|
109. |
_Add Bookmark
|
|
2006-03-18 |
पसंद जोड़ें (_A)
|
|
112. |
Open Location
|
|
2006-03-18 |
स्थान खोलें
|
|
119. |
No matches
|
|
2011-04-06 |
कोई मेल नहीं
|