|
98.
|
|
|
_Smaller Text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
ক্ষুদ্রতর টেক্সট (_S)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-application.c:129
|
|
106.
|
|
|
_New Window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
নতুন উইন্ডো (_N)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp"
by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
নতুন উইন্ডো (_ন)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Progga
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:240
|
|
109.
|
|
|
_Add Bookmark
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
বুকমার্ক যোগ (_A)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp"
by
Israt Jahan
|
|
|
বুকমার্কের তালিকায় যোগ করো (_য)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Progga
|
|
|
বুকমার্ক যোগ (_B)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:254
|
|
110.
|
|
|
_Remove Bookmark
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
বুকমার্ক অপসারণ (_R)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
বুকমার্ক মুছে ফেলুন (_R)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:259
|
|
116.
|
|
|
Find:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
খুঁজুন:
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
সন্ধান করো:
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Deepayan Sarkar
|
|
|
অনুসন্ধান:
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:524
|
|
120.
|
|
|
Get help with Unity
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
একতার সঙ্গে সহায়তা পাওয়া
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
একতার সঙ্গে সহায়তা
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Raring package "yelp" by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../yelp.desktop.in.in.h:2
|