Translations by Tobias

Tobias has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

141 of 41 results
145.
How long before the screen saver activates.
2006-05-08
Tid till att skärmsläckaren aktiveras
320.
Textured
2006-05-08
Texturerade
323.
Barcode
2006-05-08
Sträckkod
355.
Meridians
2006-05-08
Meridianer
366.
Moo
2006-05-08
Mu
459.
30 seconds
2006-05-08
30 sekunder
496.
Visibility
2006-05-08
Synbarhet
503.
Immediate
2006-05-08
Omedelbar
522.
Cube size
2006-05-08
Storlek på kub
524.
Start as cube
2006-05-08
Börja som kub
525.
Start as random shape
2006-05-08
Börja som slumpmässig form
527.
Random color
2006-05-08
Slumpmässiga färger
529.
Two random colors
2006-05-08
Två slumpmässiga färger
531.
Six random colors
2006-05-08
Sex slumpmässiga färger
625.
Engine
2006-05-08
Bilmotor
629.
VW Beetle (4 cylinders, flat)
2006-05-08
VW Beetle (4 cylindrar, boxer)
632.
Subaru XT (6 cylinders, V)
2006-05-08
Subaru XT (6 cylindrar, boxer)
643.
Little
2006-05-08
Lite
722.
Clay
2006-05-08
Lera
724.
Rubber
2006-05-08
Gummi
873.
Always face front
2006-05-08
Visa alltid framsidan
874.
Spin all the way around
2006-05-08
Rotera hela varvet
896.
Dot size
2006-05-08
Punktstorlek:
899.
Minimum speed
2006-05-08
Minsta hastighet
900.
Maximum speed
2006-05-08
Högsta hastighet
901.
Minimum mass
2006-05-08
Minsta massa
902.
Maximum mass
2006-05-08
Högsta massa
911.
Helix
2006-05-08
Spiral
920.
2
2006-05-08
2
980.
Detail
2006-05-08
Detaljer
981.
Translate
2006-05-08
Förflytta
1074.
Classic Lavalite
2006-05-08
Klassisk lavalampa
1075.
Giant Lavalite
2006-05-08
Gigantisk lavalampa
1076.
Cone Lavalite
2006-05-08
Konisk lavalampa
1077.
Rocket Lavalite
2006-05-08
Raketformad lavalampa
1209.
Frequent
2006-05-08
Frekvent
1219.
Pacman
2006-05-08
Pacman
1522.
Grayscale
2006-05-08
Gråskala
1570.
Pause
2006-05-08
Pausa
1652.
Wireframe only
2006-05-08
Endast trådram
1685.
Tangram
2006-05-08
Tangram