Translations by Michał Hołub
Michał Hołub has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
_Blank Screen Now
|
|
2012-02-26 |
Za_czernij ekran teraz
|
|
36. |
Only One Screen Saver
|
|
2012-02-26 |
Tylko jeden wygaszacz ekranu
|
|
50. |
Display Subprocess Errors
|
|
2012-02-26 |
Wyświetlanie błędów subprocesów
|
|
76. |
Whether the image-manipulating modes should load image files.
|
|
2012-02-26 |
Określa czy w trybach operujących na obrazach powinny być ładowane pliki obrazów
|
|
78. |
The local directory, RSS feed or Atom feed from which images will be randomly chosen.
|
|
2012-02-26 |
Katalog lokalny, kanały RSS lub Atom z których będą wybierane losowo obrazy.
|
|
1802. |
Draws the "digital rain" effect, as seen on the computer monitors in "The Matrix". See also "GLMatrix" for a 3D rendering of the similar effect that appeared in the movie's title sequence. http://en.wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 1999.
|
|
2012-02-26 |
Rysuje efekt "cyfrowego deszczu", który był widoczny na monitorach komputerów w Matrixie. Zobacz również "GLMatrix" dla renderowania trójwymiarowego podobnych efektów, które widać w sekwencji tytułowej filmu. http://en.wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Napisane przez Jamiego Zawinski w 1999.
|
|
1805. |
XSpirograph
|
|
2012-02-26 |
XSpirograf
|