Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
105. |
Logitech iTouch Internet Navigator Keyboard SE (USB)
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Logitech iTouch Internet Navigator SE (USB)
|
|
106. |
Logitech Ultra-X Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Logitech Ultra-X
|
|
107. |
Logitech Ultra-X Cordless Media Desktop Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Logitech Ultra-X Media Desktop fără fir
|
|
108. |
Logitech diNovo Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Logitech diNovo
|
|
109. |
Logitech diNovo Edge Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Logitech diNovo Edge
|
|
111. |
Memorex MX2500 EZ-Access Keyboard
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Memorex MX2500 EZ-Access
|
|
114. |
Microsoft Natural Wireless Ergonomic Keyboard 7000
|
|
2010-01-27 |
Tastatură ergonomică Microsoft Natural Wireless 7000
|
|
115. |
Microsoft Internet Keyboard
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Internet Microsoft
|
|
116. |
Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Microsoft Natural Pro / Microsoft Internet Pro
|
|
117. |
Microsoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard Pro
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Microsoft Natural Pro USB / Microsoft Internet Pro
|
|
118. |
Microsoft Natural Keyboard Pro OEM
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Microsoft Natural Pro OEM
|
|
119. |
ViewSonic KU-306 Internet Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Internet ViewSonic KU-306
|
|
120. |
Microsoft Internet Keyboard Pro, Swedish
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Internet Microsoft Pro, suedeză
|
|
121. |
Microsoft Office Keyboard
|
|
2010-01-27 |
Tastatură pentru birou Microsoft
|
|
122. |
Microsoft Wireless Multimedia Keyboard 1.0A
|
|
2010-01-27 |
Tastatură multimedia Microsoft Wireless 1.0A
|
|
123. |
Microsoft Natural Keyboard Elite
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Microsoft Natural Elite
|
|
124. |
Microsoft Comfort Curve Keyboard 2000
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Microsoft Comfort Curve 2000
|
|
125. |
Ortek MCK-800 MM/Internet keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Ortek MCK-800 MM/Internet
|
|
126. |
Propeller Voyager (KTEZ-1000)
|
|
2010-02-05 |
Propeller Voyager (KTEZ-1000)
|
|
127. |
QTronix Scorpius 98N+
|
|
2010-02-05 |
QTronix Scorpius 98N+
|
|
135. |
Super Power Multimedia Keyboard
|
|
2010-01-27 |
Tastatură multimedia Super Power
|
|
137. |
SVEN Slim 303
|
|
2010-01-27 |
SVEN Slim 303
|
|
138. |
Symplon PaceBook (tablet PC)
|
|
2010-01-27 |
Symplon PaceBook (tabletă PC)
|
|
140. |
Trust Wireless Keyboard Classic
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Trust Wireless Classic
|
|
141. |
Trust Direct Access Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Trust Direct Access
|
|
142. |
Trust Slimline
|
|
2010-02-05 |
Trust Slimline
|
|
148. |
Yahoo! Internet Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură Yahoo! Internet
|
|
153. |
Happy Hacking Keyboard for Mac
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Happy Hacking pentru Mac
|
|
163. |
SILVERCREST Multimedia Wireless Keyboard
|
|
2010-02-05 |
Tastatură SILVERCREST Multimedia Wireless
|
|
164. |
Laptop/notebook eMachines m68xx
|
|
2010-02-05 |
Laptop/notebook eMachines m68xx
|
|
168. |
Happy Hacking Keyboard
|
|
2010-01-27 |
Tastatură Happy Hacking
|
|
171. |
Sun Type 5/6
|
|
2010-01-27 |
Sun Type 5/6
|
|
172. |
Targa Visionary 811
|
|
2010-02-05 |
Targa Visionary 811
|
|
173. |
Unitek KB-1925
|
|
2010-01-27 |
Unitek KB-1925
|
|
174. |
FL90
|
|
2010-01-27 |
FL90
|
|
180. |
Cherokee
|
|
2010-01-27 |
Cherokee
|
|
203. |
Pashto
|
|
2010-01-27 |
Pașto
|
|
210. |
Arabic
|
|
2010-01-27 |
Arabă
|
|
248. |
Bengali
|
|
2010-01-27 |
Bengaleză
|
|
259. |
Gujarati
|
|
2010-01-27 |
Gujarati
|
|
264. |
Kannada
|
|
2010-01-27 |
Kanadă
|
|
266. |
Malayalam
|
|
2010-01-27 |
Malailamă
|
|
270. |
Oriya
|
|
2010-01-27 |
Oriană
|
|
276. |
Tamil
|
|
2010-01-27 |
Tamilă
|
|
278. |
Telugu
|
|
2010-01-27 |
Teluguă
|
|
329. |
Inuktitut
|
|
2010-01-27 |
Inuktitut
|
|
404. |
Occitan
|
|
2010-01-27 |
Occitană
|
|
409. |
Akan
|
|
2010-01-27 |
Akană
|
|
411. |
Ewe
|
|
2010-01-27 |
Ewe
|
|
413. |
Fula
|
|
2010-01-27 |
Fula
|