Translations by Vladimer Sichinava
Vladimer Sichinava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 329. |
Inuktitut
|
|
| 2007-03-03 |
ინუკტიტუტი
|
|
| 334. |
Tibetan
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 335. |
Tibetan (with ASCII numerals)
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 389. |
French
|
|
| 2007-03-03 |
ფრანგული
|
|
| 402. |
French (Macintosh)
|
|
| 2008-08-24 |
ფრანგული (Macintosh)
|
|
| 409. |
Akan
|
|
| 2007-03-03 |
აკანი
|
|
| 411. |
Ewe
|
|
| 2007-03-03 |
ივი
|
|
| 413. |
Fula
|
|
| 2007-03-03 |
ფულა
|
|
| 415. |
Ga
|
|
| 2007-03-03 |
გა
|
|
| 417. |
Hausa
|
|
| 2007-03-03 |
ჰაუსა
|
|
| 423. |
Georgian
|
|
| 2008-08-24 |
საქართველო
|
|
| 437. |
German (Macintosh)
|
|
| 2008-08-24 |
გერმანული (Macintosh)
|
|
| 502. |
Lao
|
|
| 2007-03-03 |
ლაოსური
|
|
| 525. |
Maori
|
|
| 2007-03-03 |
მაორი
|
|
| 557. |
Kashubian
|
|
| 2008-08-24 |
კაშუბიანი
|
|
| 575. |
Russian
|
|
| 2007-03-03 |
რუსული
|
|
| 581. |
Tatar
|
|
| 2007-03-03 |
თათრული
|
|
| 584. |
Chuvash
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 586. |
Udmurt
|
|
| 2008-08-24 |
ურდუ
|
|
| 587. |
Komi
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 641. |
Syriac
|
|
| 2007-03-03 |
სირიული
|
|
| 701. |
CloGaelach
|
|
| 2007-03-03 |
CloGaelach
|
|
| 703. |
Ogham
|
|
| 2007-03-03 |
ოგხამი
|
|
| 715. |
Esperanto
|
|
| 2007-03-03 |
ესპერანტო
|
|
| 721. |
Igbo
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 723. |
Yoruba
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 729. |
Braille
|
|
| 2008-08-24 |
ბრაზილია
|
|
| 803. |
Ctrl key position
|
|
| 2007-03-03 |
Ctrl ღილაკის ადგილმდებარეობა
|
|
| 814. |
Numeric keypad layout selection
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 815. |
Legacy
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 823. |
Numeric keypad delete key behaviour
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 824. |
Legacy key with dot
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 825. |
Legacy key with comma
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 826. |
Four-level key with dot
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 828. |
Four-level key with comma
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 829. |
Four-level key with momayyez
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 830. |
Four-level key with abstract separators
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 847. |
Alt/Win key behavior
|
|
| 2007-03-03 |
Alt/Win კლავიშთა ქცევა
|
|
| 857. |
Compose key position
|
|
| 2007-03-03 |
Compose კლავიშის პოზიცია
|
|
| 860. |
Miscellaneous compatibility options
|
|
| 2007-03-03 |
თავსებადობის სხვადასხვა პარამეტრი
|
|
| 885. |
Using space key to input non-breakable space character
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 902. |
Japanese keyboard options
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 903. |
Kana Lock key is locking
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 904. |
NICOLA-F style Backspace
|
|
| 2008-08-24 | ||
| 916. |
Secwepemctsin
|
|
| 2008-08-24 | ||
