Ubuntu
webapps-applications package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “webapps”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.

These translations are shared with WebApps: Applications Data trunk series template webapps.

1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
1.
Basket
Cistell
Translated by David Planella
Located in ../src/Amazon/Amazon.user.js:14
2.
Wishlist
Llista de desitjos
Translated by David Planella
Located in ../src/Amazon/Amazon.user.js:15
3.
Orders
Comandes
Translated by David Planella
Located in ../src/Amazon/Amazon.user.js:16
4.
Manage your Kindle
Gestiona el Kindle
Translated by David Planella
Located in ../src/Amazon/Amazon.user.js:17
5.
Messages
Missatges
Translated by David Planella
Located in ../src/FacebookMessenger/FacebookMessenger.user.js:57
6.
Notifications
Notificacions
Translated by David Planella
Located in ../src/FacebookMessenger/FacebookMessenger.user.js:60
7.
Inbox
Bústia d'entrada
Translated by David Planella
Located in ../src/GMail/GMail.user.js:93 ../src/GMail/GMail.user.js:123 ../src/LinkedIn/LinkedIn.user.js:76 ../src/mail-ru/mail-ru.user.js:26 ../src/qq-mail/qq-mail.user.js:34 ../src/Reddit/Reddit.user.js:12 ../src/Tumblr/Tumblr.user.js:36 ../src/Vkcom/Vkcom.user.js:70 ../src/YahooMail/YahooMail.user.js:45
8.
Compose New Message
Redacta un missatge nou
Translated by David Planella
Located in ../src/GMail/GMail.user.js:110 ../src/GMail/GMail.user.js:112 ../src/LinkedIn/LinkedIn.user.js:86 ../src/Reddit/Reddit.user.js:15 ../src/YahooMail/YahooMail.user.js:100
9.
Create an event
Crea un esdeveniment
Translated by David Planella
Located in ../src/GoogleCalendar/GoogleCalendar.user.js:23
10.
Google Calendar
Calendari de Google
Translated by David Planella
Located in ../src/GoogleCalendar/GoogleCalendar.user.js:27
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella.