Translations by Gheyret T.Kenji

Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
7.
Sorting
2011-10-10
تەرتىپلە
21.
Try `%s --help' for more information.
2011-10-10
تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ئۈچۈن ‹%s --help› نى سىناپ كۆرۈڭ.
81.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
2011-10-10
بۇ بىر ئەركىن دېتال، سىز بۇنى تارقاتسىڭىز ياكى ئۆزگەرتسىڭىز بولىدۇ، ئەمما Free Software Foundation دىن بەلگىلەنگەن GNU General Public نىڭ قائىدىسىگە رىئايە قىلىشىڭىز لازىم: ئۈچىنچى نۇسخىسىدا ياكى ئۇنىڭ كەينىدىكى بۇسخىسدا. بۇ پروگگرام ھېچقانداق بىر كاپالەتنى ئۈستىگە ئالمايدۇ، ھەم بۇنى سېتشقا كاپالەتلىك قىلمايدۇ، بۇ بىر سىزنىڭ ئشىلتىشىڭىز ئۈچۈن ياسالغان پروگگرام. بۇ توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنى GNU General Public License دىن ئۇقۇڭ. سىز بۇ پروگگىرام بىلەن بىر GNU General Public License نىڭ كوپىسىنى ئېرىشكەن بۆلىشىڭىز مۇمكىن، بولمىسا ئۇنى <http://www.gnu.org/licenses/> دا تاپالايسىز.
110.
'
2011-10-10
'