Translations by vinicius victor medeiros maciel
vinicius victor medeiros maciel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Clone onto existing storage volume is not supported: '%s'
|
|
| 2012-02-19 |
Clone em volume de armazenamento existente não é suportado '% s'
|
|
| 39. |
Error in controller device parameters: %s
|
|
| 2012-02-19 |
Erro em parâmetros do dispositivo controlador:% s
|
|
| 40. |
Error in redirdev device parameters: %s
|
|
| 2012-02-19 |
Erro em parâmetros do dispositivo redirdev:% s
|
|
| 72. |
The server option is invalid with spicevmc redirection
|
|
| 2012-02-19 |
A opção do servidor é inválido com o redirecionamento spicevmc
|
|
| 73. |
The server option is missing for TCP redirection
|
|
| 2012-02-19 |
A opção do servidor está faltando para o redirecionamento de TCP
|
|
| 92. |
Failed to lookup scratch media volume
|
|
| 2012-02-19 |
Falha ao volume de trabalho de pesquisa de mídia
|
|
| 297. |
Client mode
|
|
| 2012-02-19 |
Modo Cliente
|
|
| 298. |
Server mode
|
|
| 2012-02-19 |
Modo de servidor
|
|
| 328. |
Could not determine or unsupported format of '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Não foi possível determinar ou formato não suportado '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Não foi possível determinar ou formato não suportado '% s'
|
|
| 332. |
Permissions on '%s' did not stick
|
|
| 2012-02-20 |
As permissoẽs em '%s' não se atendem
|
|
| 2012-02-20 |
As permissoẽs em '% s' não se atendem
|
|
| 372. |
Unsupported filesystem write policy '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Política de escrita não suporta filesystem '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Política write Unsupported filesystem '% s'
|
|
| 373. |
Unsupported filesystem driver '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
driver filesystem não suportado '%s'
|
|
| 401. |
Unsupported bus '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Bus não suportado '%s'
|
|
| 402. |
Unsupported redirection type '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Tipo de redirecionamento não suportado '%s'
|
|
| 2012-02-20 |
Tipo de redirecionamento não suportado '% s'
|
|
| 403. |
Invalid host value
|
|
| 2012-02-20 |
Valor do host invalido
|
|
| 2012-02-20 |
Val
|
|
| 530. |
--initrd-inject only works if specified with --location.
|
|
| 2012-02-20 |
-initrd-injectar só funciona se especificado com - -location.
|
|
| 2012-02-20 |
-initrd-injectar só funciona se especificado com - local.
|
|
