Ubuntu
userconfig package

Browsing Ukrainian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “userconfig”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last
1.
Edit Group
Редагувати групу
Translated and reviewed by svv
Located in group_dialogs.py:35
2.
Group Name:
Ім'я групи:
Translated and reviewed by svv
Located in group_dialogs.py:53
3.
Group ID:
ID групи:
Translated and reviewed by svv
Located in group_dialogs.py:59
4.
Available Accounts
Існуючі облікові записи
Translated and reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in group_dialogs.py:76
5.
Add
Додати
Translated and reviewed by svv
Located in group_dialogs.py:89
6.
Remove
Вилучити
Translated and reviewed by Viktor Mosijchuk (Merik)
Located in group_dialogs.py:93
7.
Selected Accounts
Вибрані облікові записи
Translated and reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in group_dialogs.py:104
8.
Modifying Group %1
Зміна групи %1
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in group_dialogs.py:129 group_dialogs.py:299
9.
New Group
Нова група
Translated and reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in group_dialogs.py:170
10.
<Base string for creating new group names>
<Базовий рядок для створення нового імені групи>
Translated and reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in group_dialogs.py:176
1 → 10 of 98 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Viktor Mosijchuk (Merik), svv.