Translations by Jarosław Ogrodnik
Jarosław Ogrodnik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Modifying Group %1
|
|
2010-01-10 |
Modyfikuję grupę %1
|
|
23. |
Connect to the Internet using a modem
|
|
2010-01-04 |
Połącz z internetem przy użyciu modemu
|
|
28. |
Use modems
|
|
2010-01-10 |
Użyj modemów
|
|
29. |
Use scanners
|
|
2010-01-10 |
Użyj skanerów
|
|
33. |
Show System Groups
|
|
2010-01-04 |
Pokaż grupy systemowe
|
|
45. |
Primary Group:
|
|
2010-01-10 |
Podstawowa grupa:
|
|
49. |
Privileges:
|
|
2010-01-04 |
Uprawnienia:
|
|
59. |
After
|
|
2010-01-10 |
Po
|
|
62. |
Show System Accounts
|
|
2010-01-04 |
Pokaż konta systemowe
|
|
63. |
Details for %1
|
|
2010-01-04 |
Szczegóły dla %1
|
|
65. |
This account is locked.
|
|
2010-01-04 |
To konto jest zablokowane.
|
|
69. |
Privileges and Groups
|
|
2010-01-04 |
Uprawnienia i grupy
|
|
72. |
Modifying User Account %1
|
|
2010-01-04 |
Modyfikuję konto użytkownika %1
|
|
73. |
New User Account
|
|
2010-01-04 |
Nowe konto użytkownika
|
|
80. |
Delete the directory and replace it with
|
|
2010-01-04 |
Usuń katalog i zastąp go
|
|
83. |
Are you sure want to delete user
|
|
2010-01-04 |
Jesteś pewien, że chcesz usunąć użytkownika
|
|
84. |
Delete home directory
|
|
2010-01-04 |
Usuń katalog domowy
|
|
89. |
Are you sure you want to delete group '%1' (%2)?
|
|
2010-01-10 |
Jesteś pewien, że chcesz usunąć grupę '%1' (%2)?
|
|
95. |
Sebastian Kügler
|
|
2010-01-10 |
Sebastian Kügler
|
|
97. |
Jonathan Thomas
|
|
2010-01-04 |
Jonathan Thomas
|
|
98. |
Ralph Janke
|
|
2010-01-04 |
Ralph Janke
|