Translations by jonas-ska
jonas-ska has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
There is not enough free space for this image.
|
|
2014-04-03 |
Trūksta laisvos vietos šiam atvaizdui.
|
|
19. |
You must select both source image and target device first.
|
|
2014-04-03 |
Jūs pirmiausia turite pasirinkti ir Linux CD/DVD atvaizdą, ir paskirties įrenginį.
|
|
25. |
To run Ubuntu on a portable device, it needs to be set up first.
|
|
2014-04-03 |
Norint paleisti Ubuntu nešiojamame įrenginyje, jį reikia pirma paruošti.
|
|
26. |
Source disc image (.img):
|
|
2014-04-03 |
Šaltinio disko atvaizdas (.img):
|
|
28. |
Ubuntu Core Installer
|
|
2014-04-03 |
Ubuntu branduolio diegiklis.
|
|
29. |
Install Ubuntu Core
|
|
2014-04-03 |
Įdiegti Ubuntu branduolį
|
|
30. |
Legal
|
|
2014-04-03 |
Teisiniai aspektai
|
|
2014-04-03 |
Legalumas
|
|
31. |
CD-Drive/Image
|
|
2014-04-03 |
CD įrenginys/atvaizdas
|
|
44. |
Installation is complete. Your device is rebooting into Ubuntu Core.
|
|
2014-04-03 |
Diegimas baigtas. Įrenginys dabar persikraus į Ubuntu branduolį.
|
|
46. |
Source disc image (.iso) or CD:
|
|
2014-04-03 |
Linux CD/DVD atvaizdo failas (.iso) ar įrenginys su Linux CD/DVD:
|
|
61. |
Missing matching "%s" for source image %s.
|
|
2014-04-03 |
Nerastas „%s“ atitikmuo %s atvaizdui.
|
|
71. |
Writing disk image...
|
|
2014-04-03 |
Rašomas disko atvaizdas...
|
|
75. |
Flashing boot partition...
|
|
2014-04-03 |
Tvarkomas paleisties skirsnis...
|
|
76. |
Flashing user partition...
|
|
2014-04-03 |
Tvarkomas naudotojo skirsnis...
|
|
89. |
Installation Complete
|
|
2014-04-03 |
Diegimas baigtas
|