Translations by big-smoke
big-smoke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
detach and run in the background
|
|
| 2010-02-14 |
elkülönítés és futtatás a háttérben
|
|
| 5. |
dump the current pack file
|
|
| 2010-02-14 |
kirakja az aktuális csomagfájlt
|
|
| 7. |
[PATH]
|
|
| 2010-02-14 |
[ÚTVONAL]
|
|
| 8. |
Read required files in advance
|
|
| 2010-02-14 |
Olvassa el a szükséges fájlokat előre
|
|
| 10. |
Unable to determine pack file name
|
|
| 2010-02-14 |
Nem sikerült meghatározni a csomag fájl nevét
|
|
| 12. |
Error while tracing
|
|
| 2010-02-14 |
Követési hiba
|
|
| 13. |
Ignored relative path
|
|
| 2010-02-14 |
Figyelmen kívül hagyott relatív útvonal
|
|
| 14. |
Ignored far too long path
|
|
| 2010-02-14 |
Mellőzött túl hosszú útvonal
|
|
| 15. |
File vanished or error reading
|
|
| 2010-02-14 |
Fájl eltűnt vagy olvasási hiba
|
|
| 16. |
Error retrieving file stat
|
|
| 2010-02-14 |
Hiba a fájlok lekérdezésekor
|
|
| 22. |
Failed to set CPU priority
|
|
| 2010-02-14 |
Nem sikerült a CPU priorítását beállítani
|
|
| 25. |
Pack too old
|
|
| 2010-02-14 |
Csomag túl régi
|
|
