Translations by jvdanilo
jvdanilo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Other updates (%s)
|
|
| 2009-11-11 |
Остале надоградње (%s)
|
|
| ~ |
(New install)
|
|
| 2009-11-11 |
(Нова инсталација)
|
|
| ~ |
Important security updates
|
|
| 2009-11-11 |
Важна сигурносна ажурирања
|
|
| 27. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
| 2009-11-11 |
Није могуће инсталирати или уклонити било који програм. Користите програм за управљање пакета „Synaptic“ или покрените „sudo apt-get install -f“ у терминалу као бисте исправили проблем.
|
|
| 66. |
%.1f MB
|
|
| 2009-11-11 |
%.1f Mегабајта
|
|
| 67. |
updates
|
|
| 2009-11-11 |
доградње
|
|
| 68. |
Changes
|
|
| 2009-11-11 |
Измене
|
|
| 78. |
Show and install available updates
|
|
| 2009-11-11 |
Прикажи и инсталирај доступне надоградње
|
|
| 80. |
Directory that contains the data files
|
|
| 2009-11-11 |
Директоријум који садржи датотеке с подацима
|
|
| 81. |
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
| 2009-11-11 |
Провери да ли је ново издање Ubuntu Линукса доступно
|
|
| 107. |
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
| 2009-11-11 |
Када се надограђује, ако се kdelibs4-dev инсталира, kdelibs5-dev се треба инсталирати. Види bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
