Details for Russian translation

Statistics

Messages: 111
Translated: 111 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 51 (45.94594594594595%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 14 (12.612612612612612%)
Only translated on this side: 46 (41.44144144144144%)
Latest contributor:
Brian Murray

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Aleksey Kabanov (filter)
• Alexander Telenga (filter)
• Alexey Balmashnov (filter)
• Andrew Belitsky (filter)
• Andrew Krivosheev (filter)
• Anton Shestakov (filter)
• Barret Chelny (filter)
• Basic (filter)
• Dima Boyko (filter)
• Dmitriy Kiryanov (filter)
• Dmitry Savin (filter)
• Eugene Roskin (filter)
• Eugene Sysmanov (filter)
• Evgeniy Devyatkin (filter)
• Evgeny (filter)
• IC Raibow (filter)
• Igor Zubarev (filter)
• Illarion Kovalchuk (filter)
• Int (filter)
• Kelt (filter)
• Kether2 (filter)
• Leo (filter)
• LinU (filter)
• Maxim Petrov (filter)
• Mikhail Kirechko (filter)
• MikhailVS (filter)
• Nick Becker (filter)
• Nikita Putko (filter)
• Oleg Koptev (filter)
• Papazu (filter)
• Profilaktik (filter)
• Roman Kalashnikov (filter)
• Sergey Loshakov (filter)
• Sergey Nizovtsev (filter)
• Sergey Sedov (filter)
• Shafonya (filter)
• Simplehuman (filter)
• Usmanov Maksim (filter)
• Viacheslav Kurenyshev (filter)
• Victor Drobot (filter)
• vasilisc (filter)
• vofka (filter)
• Даниил Рыжков (filter)
• Илья Калитко (filter)