|
10.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
சில முடிவுகளை பார்க்கவும்
|
|
Translated by
Khaleel Jageer
|
|
Reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
In upstream: |
|
குறைவான முடிவுகளை பார்க்கவும்
|
|
|
Suggested by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
|
11.
|
|
|
See one more result
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
மேன்பட்ட விவரங்கள்
|
|
Translated and reviewed by
Mel C
|
|
|
மேலும் %d முடுவுகளைக் காணவும்
|
|
Translated and reviewed by
Mel C
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:396
|
|
12.
|
|
|
Last Updated
|
|
|
|
கடைசியாக புதுப்பித்தது
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
|
|
13.
|
|
|
%s :
|
|
|
The "%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>" infos
|
|
|
|
%s :
|
|
Translated and reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/PreviewInfoHintWidget.cpp:168
|
|
14.
|
|
|
Comments
|
|
|
|
கருத்துரைகள்
|
|
Translated and reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
|
|
15.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
உங்கள் கட்டளையை உள்ளிடவும்
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
16.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
துவக்கியுடன் பூட்டவும்
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
17.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
துவக்கியிலிருந்து விடுவிக்கவும்
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
18.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
வெளியேறு
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Reviewed by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
|
19.
|
|
|
Dash Home
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:40
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:119
|