Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

110 of 252 results
1.
Home
Domov
Translated by Zdenko Eštok on 2012-02-12
Reviewed by Tibor Zauko jr. on 2012-02-19
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
2.
Home screen
Domáca obrazovka
Translated by Zdenko Eštok on 2012-02-12
Reviewed by Pavol Klačanský on 2012-09-15
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
3.
Search your computer and online sources
Prehľadávať počítač a internetové zdroje
Translated by Tibor Zauko jr. on 2013-03-28
Reviewed by Pavol Klačanský on 2013-03-28
Located in ../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
4.
All
Všetko
Translated by Zdenko Eštok on 2011-09-25
Reviewed by Pavol Klačanský on 2011-09-25
Located in ../dash/FilterAllButton.cpp:38
5.
Categories
Kategórie
Translated by Zdenko Eštok on 2011-08-27
Reviewed by Pavol Klačanský on 2011-09-03
Located in ../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
6.
Multi-range
Viacnásobný rozsah
Translated by Zdenko Eštok on 2011-09-25
Reviewed by Pavol Klačanský on 2011-09-25
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
7.
Rating
Hodnotenie
Translated by Zdenko Eštok on 2011-08-27
Reviewed by Pavol Klačanský on 2011-09-03
Located in ../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
8.
Legal notice
Právne oznámenie
Translated by Tibor Zauko jr. on 2013-03-28
Reviewed by Pavol Klačanský on 2013-03-28
Located in ../dash/ScopeBar.cpp:72
9.
Sorry, there is nothing that matches your search.
Prepáčte, nebolo nájdené nič, čo by vyhovovalo zadaným kritériám.
Translated by Michael Krištof on 2012-09-13
Reviewed by Pavol Klačanský on 2012-09-15
Located in ../dash/ScopeView.cpp:751
10.
See fewer results
Ukázať menej výsledkov
Translated by Zdenko Eštok on 2011-04-12
Reviewed by Pavol Klačanský on 2011-04-12
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:386
110 of 252 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BIRKHOF, Didier Roche, Fpfilko, Michael Krištof, Pavel, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Tibor Zauko jr., Tomas Hasko, Zdenko Eštok, msramek, supersasho.