Translations by João Vasconcelos

João Vasconcelos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
2.
Home screen
2013-04-29
Ecrã Principal
13.
%s:
2013-04-29
%s:
119.
Amount of mouse pressure required to push the mousepointer into the next monitor.
2013-04-29
Quantidade de pressão necessária para empurrar o ponteiro do rato para o próximo monitor
121.
The rate at which mouse pressure decays.
2013-04-29
A razão à qual decai a pressão do rato
151.
Menus Discovery Fade-in Duration
2013-04-29
Duração do Aumento Gradual do Menu Discovery
153.
Menus Discovery Fade-out Duration
2013-04-29
Duração da Diminuição Gradual dos Menus Discovery
2013-04-29
Duração da Diminuição Gradual do Menu Discovery
2013-04-29
Duração da diminuição gradual do menu Discovery
156.
Switches to the next open window on the actual viewport.
2013-04-29
Altera para a próxima janela aberta na vista actual
160.
Switches to the next open window, including windows of all viewports.
2013-04-29
Altera para a próxima janela aberta, incluindo todas as janelas na vista actual