Translations by Hugo.Batel

Hugo.Batel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
1.
Home
2012-02-13
Pasta Pessoal
9.
Sorry, there is nothing that matches your search.
2014-04-11
Não foram encontrados resultados para os seus critérios de procura.
19.
Dash Home
2012-02-15
Painel
2012-02-15
Painel inicial
34.
Ubuntu Desktop
2012-02-15
Área de Trabalho Ubuntu
2012-02-15
Ambiente de Trabalho Ubuntu
55.
Dash
2012-02-15
Painel
106.
Left Edge
2012-03-02
Extremo Esquerdo
107.
Top Left Corner
2012-03-02
Canto Superior Esquerdo
183.
Left Mouse
2014-04-11
Botão Esquerdo do Rato
184.
Middle Mouse
2014-04-11
Botão do Meio do Rato
191.
+ 1 to 9
2012-02-13
+ 1 até 9
193.
+ Shift + 1 to 9
2012-02-13
+ Shift + 1 até 9
202.
Switches between Lenses.
2012-02-13
Alterna entre Lentes.
204.
Moves the focus.
2012-02-13
Move o foco.
211.
Opens the indicator menu.
2012-02-15
Abre o menu indicador.
213.
Cursor Left or Right
2012-02-15
Cursor Esquerda ou Direita
214.
Switching
2012-02-13
A Trocar
222.
Windows
2012-02-13
Janelas
223.
Spreads all windows in the current workspace.
2012-02-15
Mostra todas as janelas na área de trabalho actual.
2012-02-13
Espalha todas as janelas na área de trabalho actual.
224.
Minimises all windows.
2012-02-13
Minimiza todas as janelas
225.
Maximises the current window.
2012-02-13
Maximiza a janela actual.