Translations by Francisco Machado

Francisco Machado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
140.
Launcher Icon Urgent Animation
2013-05-12
Animação Urgente dos Icons do Launcher
141.
The icon animation playing when a Launcher Icon is in the urgent state.
2013-05-12
Animação de um ícone quando o ícone do Launcher se encontra num estado urgente.
157.
Key to switch to the previous window in the Switcher
2013-05-12
Tecla para mudar para a janela anterior no Switcher.
163.
Key to move to the right in the Switcher
2013-05-12
Tecla para mover para a direita no Switcher
164.
Navigates one window to the right in the Switcher.
2013-05-12
Navega uma janela para a direita no Switcher.
165.
Key to move to the left in the Switcher
2013-05-12
Tecla para mover para a esquerda no Switcher
166.
Navigates one window to the left in the Switcher.
2013-05-12
Navega uma janela para a esquerda no Switcher
167.
Key to expose windows in the Switcher
2013-05-12
Tecla para revelar as janelas no Switcher
169.
Key to collapse windows in the Switcher
2013-05-12
Tecla para colapsar as janelas no Switcher
170.
Closes the live previews and returns to icons in the Switcher.
2013-05-12
Fecha as pré-visualizações interactivas e retorna os ícones para o Switcher.
171.
Key to flip through windows in the Switcher
2013-05-12
Tecla para saltar entre janelas no Switcher
172.
Flips through all the windows present in the Switcher.
2013-05-12
Salta por entre todas as janelas presentes no Switcher.
173.
Key to flip through windows in the Switcher backwards
2013-05-12
Tecla para saltar entre todas as janelas do Switcher de trás para a frente.
174.
Flips through all the windows present in the Switcher, in reverse order.
2013-05-12
Salta entre todas as janelas presentes no Switcher, na ordem inversa.
175.
Show live previews of windows in the Switcher
2013-05-12
Mostra pré-visualizações das janelas no Switcher
176.
Enables miniature live window previews in the Switcher.
2013-05-12
Activa pré-visualizações miniatura das janelas no Switcher.
181.
Disable Show Desktop in the Switcher
2013-05-12
Desativa Mostrar o Ambiente de Trabalho no Switcher
182.
Disables the Show Desktop icon in the Switcher.
2013-05-12
Desativa o Ícone Mostrar Ambiente de Trabalho no Switcher.
250.
No Image Available
2013-05-12
Imagem Indisponível