Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

110 of 40 results
2.
Home screen
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
6.
Multi-range
(no translation yet)
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
9.
Sorry, there is nothing that matches your search.
(no translation yet)
Located in ../dash/ScopeView.cpp:751
10.
See fewer results
(no translation yet)
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:386
11.
See one more result
See %d more results
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:392
15.
Type your command
(no translation yet)
Located in ../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
16.
Lock to Launcher
(no translation yet)
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:186
17.
Unlock from Launcher
(no translation yet)
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:186
21.
The drive has been successfully ejected
(no translation yet)
Located in ../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
24.
Waiting to install
Application is being installed, or hasn't been installed yet
(no translation yet)
Located in ../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dejan Angelov, edin4o, stefan, Бошко Лазаровски, Митко Крстев.