Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

162171 of 252 results
162.
Switches to the previous open window, once the Switcher has been revealed, including windows of all viewports.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:135
163.
Key to move to the right in the Switcher
स्विचर में दाहिने जाने के लिए कुंजी
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:107
164.
Navigates one window to the right in the Switcher.
स्विचर में दाईं ओर एक खिड़की नेविगेट
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:108
165.
Key to move to the left in the Switcher
स्विचर में बाईं ओर जाने के लिए कुंजी
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:109
166.
Navigates one window to the left in the Switcher.
स्विचर में एक खिड़की बाईं ओर नेविगेट करें
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
167.
Key to expose windows in the Switcher
रिंग में विंडो को बेनकाब करने के लिए कुंजी
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
168.
Displays a live preview of the selected window; a grid if multiple windows of the selected application are open.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:112
169.
Key to collapse windows in the Switcher
रिंग में विंडो के पतन के लिए कुंजी
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:113
170.
Closes the live previews and returns to icons in the Switcher.
स्विचर में आइकॉन के लिए लाइव पूर्वावलोकन बंद कर देता है
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:114
171.
Key to flip through windows in the Switcher
रिंग में विंडो के माध्यम से फ्लिप करने के लिए कुंजी
Translated and reviewed by Rakesh Sharma on 2013-05-31
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:136
162171 of 252 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya ~ NetRoY, Akshat Jain, Anand Kumar, Anish M., Didier Roche, Hare Ram, Harsh Kumar, Jeet, Madhur Verma, Manish Kumar, Nitesh A Jain, Nitin Kushwah, Nityanand (नित्या), Rajat Saxena, Rajiv Shah, Rakesh Sharma, Sambhav Jain, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shubham Rao, VINAY Kr. SHARMA, Varun Priolkar, Vibhav Pant, bhushan, rajesh, sanjay rohila.