Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

110 of 252 results
1.
Home
Αρχή
Translated by Simos Xenitellis  on 2013-04-12
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-07-28
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
2.
Home screen
Αρχική οθόνη
Translated by Filippos Kolyvas on 2012-02-04
Reviewed by George Christofis on 2013-06-22
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
3.
Search your computer and online sources
Αναζήτηση στον υπολογιστή σας και σε πηγές στο διαδίκτυο
Translated by Filippos Kolyvas on 2013-04-03
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
4.
All
Όλα
Translated by Michael Kotsarinis on 2011-09-07
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../dash/FilterAllButton.cpp:38
5.
Categories
Κατηγορίες
Translated by Michael Kotsarinis on 2011-09-07
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
6.
Multi-range
Πολλαπλό εύρος
Translated by stavros daliakopoulos on 2011-11-18
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
7.
Rating
Βαθμολόγηση
Translated by Salih EMIN on 2013-04-03
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
8.
Legal notice
Νομική σημείωση
Translated by trix on 2013-03-31
Reviewed by George Christofis on 2013-06-22
Located in ../dash/ScopeBar.cpp:72
9.
Sorry, there is nothing that matches your search.
Λυπούμαστε, δεν υπάρχει τίποτα που να ταιριάζει στην αναζήτησή σας.
Translated by Filippos Kolyvas on 2013-05-21
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../dash/ScopeView.cpp:751
10.
See fewer results
Προβολή λιγότερων αποτελεσμάτων
Translated by Simos Xenitellis  on 2011-04-15
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-28
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:386
110 of 252 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandros, Cost21, Didier Roche, Dimitrios Ntoulas, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Theodore Grammenos, Theodoros Kamaras, Theodoros Karantias, Vasilis Toumpakaris, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, them par, trix, tzem, vassilis karamitros.