Browsing Kurdish (Sorani) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish (Sorani) guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

221229 of 229 results
244.
Goodbye, %s. Would you like to…
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:204
245.
Lock
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:59
246.
Suspend
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:67
247.
Hibernate
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:71
248.
Restart
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:79
249.
Activate
(no translation yet)
Located in ../services/panel-service.c:2397
250.
No Image Available
(no translation yet)
Located in ../unity-shared/CoverArt.cpp:452
251.
Filter results
(no translation yet)
Located in ../unity-shared/SearchBar.cpp:163
252.
Launchers
Namespace
(no translation yet)
Located in ../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:1
221229 of 229 results

This translation is managed by Kurdish Sorani Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aras, Aras Zagros, daniel.