Translations by Filipe André Pinho
Filipe André Pinho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
My Photos
|
|
| 2012-10-24 |
As Minhas Fotos
|
|
| 3. |
Online Photos
|
|
| 2012-10-08 |
Fotografias online
|
|
| 4. |
Photos
|
|
| 2012-10-24 |
Fotografias
|
|
| 5. |
Recent
|
|
| 2012-10-24 |
Recentes
|
|
| 12. |
Search Photos
|
|
| 2012-10-08 |
Procurar fotografias
|
|
| 13. |
Sorry, there are no photos that match your search.
|
|
| 2012-10-08 |
Desculpe, mas não existem fotografias que coincidam com a procura.
|
|
| 14. |
By %s, %s
|
|
| 2012-10-08 |
Por %s, %s
|
|
| 17. |
Tags
|
|
| 2012-10-24 |
Marcas
|
|
| 18. |
View
|
|
| 2012-10-24 |
Visualizar
|
|
| 23. |
<b>This photo is missing.</b>
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
| 2012-10-24 |
<b>Esta fotografia não foi encontrada.</b>
Poderá abrir o Shotwell para a recuperar ou remover da sua biblioteca.
|
|
| 24. |
%s x %s pixels
|
|
| 2012-10-24 |
%s x %s pixels
|
|
| 28. |
Email
|
|
| 2012-10-24 |
Email
|
|
| 30. |
Open Shotwell
|
|
| 2012-10-24 |
Abrir Shotwell
|
|
| 31. |
Photos search plugin
|
|
| 2012-10-08 |
Plugin de procura de fotografias
|
|
| 32. |
Search your and your friends' Flickr photos
|
|
| 2012-10-08 |
Procure as suas fotografias do Flickr e as dos seus amigos.
|
|
| 33. |
Search your and your friends' Facebook photos
|
|
| 2012-10-08 |
Procure as suas fotografias do Facebook e as dos seus amigos.
|
|
| 34. |
Search your Picasa photos
|
|
| 2012-10-08 |
Procure as suas fotografias do Picasa
|
|
